tükenmek
Jump to navigation
Jump to search
Turkish[edit]
Etymology[edit]
From Ottoman Turkish توكنمك (tükenmek, “to come to an end, to be totally consumed”), from Old Anatolian Turkish [script needed] (düken-), reflexive of Proto-Turkic *tüke- (“to come to an end”).[1] Related to Proto-Mongolic *tögüs- (“to come to an end”), hence Mongolian төгсөх (tögsöh, “to come to an end”), perhaps from language contact.[2]
Cognate with Old Turkic [script needed] (tüke-, “to come to an end”), Azerbaijani tükənmək (“to end”), Kyrgyz түгөнүү (tügönüü), Turkmen tükenmek (“to be finished”), Uzbek tugamoq (“to end”).
Verb[edit]
tükenmek (third-person singular simple present tükenir)
- (intransitive) to be exhausted
- (intransitive) to be consumed away, be used up, run out
- (intransitive) to die out
Conjugation[edit]
positive - declarative
singular | plural | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||||
ben | sen | o | biz | siz | (onlar) | ||||
direct | nonpast | aorist | tükenirim | tükenirsin | tükenir | tükeniriz | tükenirsiniz | tükenirler | |
imperfective | tükeniyorum | tükeniyorsun | tükeniyor | tükeniyoruz | tükeniyorsunuz | tükeniyorlar | |||
prospective | tükeneceğim | tükeneceksin | tükenecek | tükeneceğiz | tükeneceksiniz | tükenecekler | |||
past | perfective | tükendim | tükendin | tükendi | tükendik | tükendiniz | tükendiler | ||
imperfective | tükeniyordum | tükeniyordun | tükeniyordu | tükeniyorduk | tükeniyordunuz | tükeniyorlardı | |||
indirect | perfective | tükenmişim | tükenmişsin | tükenmiş | tükenmişiz | tükenmişsiniz | tükenmişler | ||
aorist | tükenirmişim | tükenirmişsin | tükenirmiş | tükenirmişiz | tükenirmişsiniz | tükenirlermiş | |||
imperfective | tükeniyormuşum | tükeniyormuşsun | tükeniyormuş | tükeniyormuşuz | tükeniyormuşsunuz | tükeniyorlarmuş |
positive - interrogative
singular | plural | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||||
ben | sen | o | biz | siz | (onlar) | ||||
direct | nonpast | aorist | tükenir miyim? | tükenir misin? | tükenir mi? | tükenir miyiz? | tükenir misiniz? | tükenirler mi? | |
imperfective | tükeniyor muyum? | tükeniyor musun? | tükeniyor mu? | tükeniyor muyuz? | tükeniyor musunuz? | tükeniyorlar mı? | |||
prospective | tükenecek miyim? | tükenecek misin? | tükenecek mi? | tükenecek miyiz? | tükenecek misiniz? | tükenecekler mi? | |||
past | perfective | tükendim mi? | tükendin mi? | tükendi mi? | tükendik mi? | tükendiniz mi? | tükendiler mi? | ||
imperfective | tükeniyor muydum? | tükeniyor muydun? | tükeniyor muydu? | tükeniyor muyduk? | tükeniyor muydunuz? | tükeniyorlar mıydı? | |||
indirect | perfective | tükenmiş miyim? | tükenmiş misin? | tükenmiş mi? | tükenmiş miyiz? | tükenmiş misiniz? | tükenmişler mi? | ||
aorist | tükenir miymişim? | tükenir miymişsin? | tükenir miymiş? | tükenir miymişiz? | tükenir miymişsiniz? | tükenirler miymiş? | |||
imperfective | tükeniyor muymuşum? | tükeniyor muymuşsun? | tükeniyor muymuş? | tükeniyor muymuşuz? | tükeniyor muymuşsunuz? | tükeniyorlar mıymış? |
negative - declarative
singular | plural | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||||
ben | sen | o | biz | siz | (onlar) | ||||
direct | nonpast | aorist | tükenmem | tükenmezsin | tükenmez | tükenmeyiz | tükenmezsiniz | tükenmezler | |
imperfective | tükenmiyorum | tükenmiyorsun | tükenmiyor | tükenmiyoruz | tükenmiyorsunuz | tükenmiyorlar | |||
prospective | tükenmeyeceğim | tükenmeyeceksin | tükenmeyecek | tükenmeyeceğiz | tükenmeyeceksiniz | tükenmeyecekler | |||
past | perfective | tükenmedim | tükenmedin | tükenmedi | tükenmedik | tükenmediniz | tükenmediler | ||
imperfective | tükenmiyordum | tükenmiyordun | tükenmiyordu | tükenmiyorduk | tükenmiyordunuz | tükenmiyorlardı | |||
indirect | perfective | tükenmemişim | tükenmemişsin | tükenmemiş | tükenmemişiz | tükenmemişsiniz | tükenmemişler | ||
aorist | tükenmezmişim | tükenmezmişsin | tükenmezmiş | tükenmezmişiz | tükenmezmişsiniz | tükenmezlermiş | |||
imperfective | tükenmiyormuşum | tükenmiyormuşsun | tükenmiyormuş | tükenmiyormuşuz | tükenmiyormuşsunuz | tükenmiyorlarmuş |
negative - interrogative
singular | plural | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||||
ben | sen | o | biz | siz | (onlar) | ||||
direct | nonpast | aorist | tükenmez miyim? | tükenmez misin? | tükenmez mi? | tükenmez miyiz? | tükenmez misiniz? | tükenmezler mi? | |
imperfective | tükenmiyor muyum? | tükenmiyor musun? | tükenmiyor mu? | tükenmiyor muyuz? | tükenmiyor musunuz? | tükenmiyorlar mı? | |||
prospective | tükenmeyecek miyim? | tükenmeyecek misin? | tükenmeyecek mi? | tükenmeyecek miyiz? | tükenmeyecek misiniz? | tükenmeyecekler mi? | |||
past | perfective | tükenmedim mi? | tükenmedin mi? | tükenmedi mi? | tükenmedik mi? | tükenmediniz mi? | tükenmediler mi? | ||
imperfective | tükenmiyor muydum? | tükenmiyor muydun? | tükenmiyor muydu? | tükenmiyor muyduk? | tükenmiyor muydunuz? | tükenmiyorlar mıydı? | |||
indirect | perfective | tükenmemiş miyim? | tükenmemiş misin? | tükenmemiş mi? | tükenmemiş miyiz? | tükenmemiş misiniz? | tükenmemişler mi? | ||
aorist | tükenmez miymişim? | tükenmez miymişsin? | tükenmez mimiş? | tükenmez miymişiz? | tükenmez miymişsiniz? | tükenmezler miymiş? | |||
imperfective | tükenmiyor muymuşum? | tükenmiyor muymuşsun? | tükenmiyor muymuş? | tükenmiyor muymuşuz? | tükenmiyor muymuşsunuz? | tükenmiyorlar mıymış? |
Derived terms[edit]
Related terms[edit]
See also[edit]
References[edit]
- ^ Starostin, Sergei; Dybo, Anna; Mudrak, Oleg (2003) , “*tüke-”, in Etymological dictionary of the Altaic languages (Handbuch der Orientalistik; VIII.8), Leiden, New York, Köln: E.J. Brill
- ^ Starostin, Sergei; Dybo, Anna; Mudrak, Oleg (2003) , “*t`ukì”, in Etymological dictionary of the Altaic languages (Handbuch der Orientalistik; VIII.8), Leiden, New York, Köln: E.J. Brill