thứ nữ

Vietnamese

Etymology

Sino-Vietnamese word from 次女, composed of 次 (“next”) and 女 (“female”).

Pronunciation

• (Hà Nội) IPA^(key): [tʰɨ˧˦ nɨ˦ˀ˥]
• (Huế) IPA^(key): [tʰɨ˨˩˦ nɨ˧˨]
• (Saigon) IPA^(key): [tʰɨ˦˥ nɨ˨˩˦]

Noun

thứ nữ

1. (formal, chiefly on wedding invitation cards or at weddings) the second, but not youngest, daughter

   Coordinate terms: ái nữ, quý nam, quý nữ, thứ nam, trưởng nam, trưởng nữ, út nam, út nữ