truchleć

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Polish[edit]

Etymology[edit]

From Old Polish truchły + -eć.

Pronunciation[edit]

Verb[edit]

truchleć impf (perfective struchleć)

  1. (intransitive) to be terrified with, to quake with fear
    Hypernyms: bać się, lękać się

Conjugation[edit]

Conjugation of truchleć impf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive truchleć
present tense 1st truchleję truchlejemy
2nd truchlejesz truchlejecie
3rd truchleje truchleją
impersonal truchleje się
past tense 1st truchlałem,
-(e)m truchlał
truchlałam,
-(e)m truchlała
truchlałom,
-(e)m truchlało
truchleliśmy,
-(e)śmy truchleli
truchlałyśmy,
-(e)śmy truchlały
2nd truchlałeś,
-(e)ś truchlał
truchlałaś,
-(e)ś truchlała
truchlałoś,
-(e)ś truchlało
truchleliście,
-(e)ście truchleli
truchlałyście,
-(e)ście truchlały
3rd truchlał truchlała truchlało truchleli truchlały
impersonal truchlano
future tense 1st będę truchlał,
będę truchleć
będę truchlała,
będę truchleć
będę truchlało,
będę truchleć
będziemy truchleli,
będziemy truchleć
będziemy truchlały,
będziemy truchleć
2nd będziesz truchlał,
będziesz truchleć
będziesz truchlała,
będziesz truchleć
będziesz truchlało,
będziesz truchleć
będziecie truchleli,
będziecie truchleć
będziecie truchlały,
będziecie truchleć
3rd będzie truchlał,
będzie truchleć
będzie truchlała,
będzie truchleć
będzie truchlało,
będzie truchleć
będą truchleli,
będą truchleć
będą truchlały,
będą truchleć
impersonal będzie truchleć się
conditional 1st truchlałbym,
bym truchlał
truchlałabym,
bym truchlała
truchlałobym,
bym truchlało
truchlelibyśmy,
byśmy truchleli
truchlałybyśmy,
byśmy truchlały
2nd truchlałbyś,
byś truchlał
truchlałabyś,
byś truchlała
truchlałobyś,
byś truchlało
truchlelibyście,
byście truchleli
truchlałybyście,
byście truchlały
3rd truchlałby,
by truchlał
truchlałaby,
by truchlała
truchlałoby,
by truchlało
truchleliby,
by truchleli
truchlałyby,
by truchlały
impersonal truchlano by
imperative 1st niech truchleję truchlejmy
2nd truchlej truchlejcie
3rd niech truchleje niech truchleją
active adjectival participle truchlejący truchlejąca truchlejące truchlejący truchlejące
contemporary adverbial participle truchlejąc
verbal noun truchlenie

Related terms[edit]

adjective
noun

Further reading[edit]

  • truchleć in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • truchleć in Polish dictionaries at PWN