tulad

Ilocano

Etymology

From Proto-Malayo-Polynesian *tulad.

Pronunciation

• Hyphenation: tú‧lad
• IPA^(key): /ˈtulad/

Noun

túlad

1. act of copying or imitating

Derived terms

• agtulad
• agtutulad
• itulad
• patuladan
• tuladen

Indonesian

Etymology

Ultimately from Proto-Malayo-Polynesian *tulad (“to copy, to imitate”).

Pronunciation

• (Standard Indonesian) IPA^(key): /ˈtulad/ [ˈt̪u.lat̪̚]
• Rhymes: -ulad
• Syllabification: tu‧lad
• Homophone: tulat

Noun

tulad (plural tulad-tulad)

1. (linguistics) copy on the inscription [since 2018]

Related terms

• teladan

Further reading

• “tulad”, in Kamus Besar Bahasa Indonesia [Great Dictionary of the Indonesian Language] (in Indonesian), Jakarta: Agency for Language Development and Cultivation – Ministry of Education, Culture, Research, and Technology of the Republic of Indonesia, 2016

Sundanese

Etymology

From Proto-Malayo-Polynesian *tulad.

Noun

tulad (Sundanese script ᮒᮥᮜᮓ᮪)

1. example; model

Derived terms

• katulad
• nulad
• tuladan

Further reading

• "tulad" in Maman Sumantri; Atjep Djamaludin; Achmad Patoni; R.H. Moch. Koerdie; M.O. Koesman; Epa Sjafei Adisastra. (1985), Kamus Sunda-Indonesia [Sundanese-Indonesian Dictionary] (in Indonesian), Jakarta: Agency for Language Development and Cultivation – Department of Education and Culture of the Republic of Indonesia

Tagalog

Alternative forms

• tular — dialectal, Rizal, informal

Etymology

From Proto-Malayo-Polynesian *tulad. Compare Malay teladan.

Pronunciation

• (Standard Tagalog) IPA^(key): /ˈtulad/ [ˈt̪uː.lɐd̪̚]
• Rhymes: -ulad
• Syllabification: tu‧lad

Noun

tulad (Baybayin spelling ᜆᜓᜎᜇ᜔)

1. act of copying or imitating

   Synonyms: gaya, paggaya, gagad, paggagad, kopya, pagkopya

2. likeness; something similar or alike to another

   Synonyms: hawig, paghawig, wangis, pagwawangis, hulilip

3. comparing; comparison

   Synonyms: hambing, paghahambing, pagtutulad, pares, halintulad

Derived terms

• di-katulad
• di-matutularan
• halintulad
• ihalintulad
• itulad
• kahalintulad
• katulad
• magkakatulad
• magkatulad
• magtulad
• mahalintulad
• maitulad
• maitutulad
• makatulad
• manunulad
• matulad
• matularan
• paghahalintulad
• pagkakatulad
• pagkatulad
• pagtularan
• pagtularin
• pagtutulad
• patularan
• tulad ng
• tulad-tulad
• tularan
• tumulad
• walang-katulad

Adjective

tulad (Baybayin spelling ᜆᜓᜎᜇ᜔)

1. like; similar to

   Synonyms: katulad, gaya, kagaya, pares, kapares, kahalintulad, hulilip, kahulilip

References

• Blust, Robert; Trussel, Stephen; et al. (2023) “*tulad”, in the CLDF dataset from The Austronesian Comparative Dictionary (2010–), →DOI

Further reading

• Potet, Jean-Paul G. (2016), Tagalog Borrowings and Cognates, Lulu Press, →ISBN, page 299

Anagrams

• lutad, tudla