typować

Polish

Etymology

Etymology tree

Proto-Indo-European *(s)tew-

Proto-Indo-European *(s)tewp-der.

Proto-Hellenic *túpt͏̌ō

Ancient Greek τῠ́πτω (tŭ́ptō)deverb.

Proto-Indo-European *-os

Proto-Hellenic *-os

Ancient Greek -ος (-os)

Ancient Greek τῠ́πος (tŭ́pos)der.

Ecclesiastical Latin typuslbor.

French typebor.

Polish typ

Proto-Indo-European *h₂euh₁-der.?

Proto-Slavic *-ovati

Old Polish -ować

Polish -ować

Polish typować

From typ + -ować.

Pronunciation

• IPA^(key): /tɘˈpɔ.vat͡ɕ/

• Audio:

  (file)

• Rhymes: -ɔvat͡ɕ
• Syllabification: ty‧po‧wać

Verb

typować impf (perfective wytypować)

1. (transitive) to choose, designate, to pick out

   Synonym: wybierać

2. (transitive) to appoint somebody to a position

   Synonym: wyznaczać

3. (transitive) to predict the outcome of a sporting event

Conjugation

Conjugation of typować impf

	person	singular			plural
		masculine	feminine	neuter	virile	nonvirile
infinitive		typować
present tense	1st	typuję			typujemy
	2nd	typujesz			typujecie
	3rd	typuje			typują
	impersonal	typuje się
past tense	1st	typowałem, -(e)m typował	typowałam, -(e)m typowała	typowałom, -(e)m typowało	typowaliśmy, -(e)śmy typowali	typowałyśmy, -(e)śmy typowały
	2nd	typowałeś, -(e)ś typował	typowałaś, -(e)ś typowała	typowałoś, -(e)ś typowało	typowaliście, -(e)ście typowali	typowałyście, -(e)ście typowały
	3rd	typował	typowała	typowało	typowali	typowały
	impersonal	typowano
future tense	1st	będę typował, będę typować	będę typowała, będę typować	będę typowało, będę typować	będziemy typowali, będziemy typować	będziemy typowały, będziemy typować
	2nd	będziesz typował, będziesz typować	będziesz typowała, będziesz typować	będziesz typowało, będziesz typować	będziecie typowali, będziecie typować	będziecie typowały, będziecie typować
	3rd	będzie typował, będzie typować	będzie typowała, będzie typować	będzie typowało, będzie typować	będą typowali, będą typować	będą typowały, będą typować
	impersonal	będzie typować się
conditional	1st	typowałbym, bym typował	typowałabym, bym typowała	typowałobym, bym typowało	typowalibyśmy, byśmy typowali	typowałybyśmy, byśmy typowały
	2nd	typowałbyś, byś typował	typowałabyś, byś typowała	typowałobyś, byś typowało	typowalibyście, byście typowali	typowałybyście, byście typowały
	3rd	typowałby, by typował	typowałaby, by typowała	typowałoby, by typowało	typowaliby, by typowali	typowałyby, by typowały
	impersonal	typowano by
imperative	1st	niech typuję			typujmy
	2nd	typuj			typujcie
	3rd	niech typuje			niech typują
active adjectival participle		typujący	typująca	typujące	typujący	typujące
passive adjectival participle		typowany	typowana	typowane	typowani	typowane
contemporary adverbial participle		typując
verbal noun		typowanie

Further reading

• “typować”, in Wielki słownik języka polskiego‎^[1] (in Polish), Instytut Języka Polskiego PAN
• “typować”, in Polish dictionaries at PWN‎^[2] (in Polish)