tähyillä

Finnish

Etymology

tähytä +‎ -illä

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈtæhyi̯lːæˣ/, [ˈt̪æɦyi̯lːæ(ʔ)]
• Rhymes: -æhyilːæ
• Syllabification^(key): tä‧hyil‧lä

Verb

tähyillä

1. to peer, look, gaze

Conjugation

Inflection of tähyillä (Kotus type 67/tulla, no gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		tähyilen	en tähyile	1st sing.	olen tähyillyt	en ole tähyillyt
2nd sing.		tähyilet	et tähyile	2nd sing.	olet tähyillyt	et ole tähyillyt
3rd sing.		tähyilee	ei tähyile	3rd sing.	on tähyillyt	ei ole tähyillyt
1st plur.		tähyilemme	emme tähyile	1st plur.	olemme tähyilleet	emme ole tähyilleet
2nd plur.		tähyilette	ette tähyile	2nd plur.	olette tähyilleet	ette ole tähyilleet
3rd plur.		tähyilevät	eivät tähyile	3rd plur.	ovat tähyilleet	eivät ole tähyilleet
passive		tähyillään	ei tähyillä	passive	on tähyilty	ei ole tähyilty
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		tähyilin	en tähyillyt	1st sing.	olin tähyillyt	en ollut tähyillyt
2nd sing.		tähyilit	et tähyillyt	2nd sing.	olit tähyillyt	et ollut tähyillyt
3rd sing.		tähyili	ei tähyillyt	3rd sing.	oli tähyillyt	ei ollut tähyillyt
1st plur.		tähyilimme	emme tähyilleet	1st plur.	olimme tähyilleet	emme olleet tähyilleet
2nd plur.		tähyilitte	ette tähyilleet	2nd plur.	olitte tähyilleet	ette olleet tähyilleet
3rd plur.		tähyilivät	eivät tähyilleet	3rd plur.	olivat tähyilleet	eivät olleet tähyilleet
passive		tähyiltiin	ei tähyilty	passive	oli tähyilty	ei ollut tähyilty
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		tähyilisin	en tähyilisi	1st sing.	olisin tähyillyt	en olisi tähyillyt
2nd sing.		tähyilisit	et tähyilisi	2nd sing.	olisit tähyillyt	et olisi tähyillyt
3rd sing.		tähyilisi	ei tähyilisi	3rd sing.	olisi tähyillyt	ei olisi tähyillyt
1st plur.		tähyilisimme	emme tähyilisi	1st plur.	olisimme tähyilleet	emme olisi tähyilleet
2nd plur.		tähyilisitte	ette tähyilisi	2nd plur.	olisitte tähyilleet	ette olisi tähyilleet
3rd plur.		tähyilisivät	eivät tähyilisi	3rd plur.	olisivat tähyilleet	eivät olisi tähyilleet
passive		tähyiltäisiin	ei tähyiltäisi	passive	olisi tähyilty	ei olisi tähyilty
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		tähyile	älä tähyile	2nd sing.	—	—
3rd sing.		tähyilköön	älköön tähyilkö	3rd sing.	olkoon tähyillyt	älköön olko tähyillyt
1st plur.		tähyilkäämme	älkäämme tähyilkö	1st plur.	—	—
2nd plur.		tähyilkää	älkää tähyilkö	2nd plur.	—	—
3rd plur.		tähyilkööt	älkööt tähyilkö	3rd plur.	olkoot tähyilleet	älkööt olko tähyilleet
passive		tähyiltäköön	älköön tähyiltäkö	passive	olkoon tähyilty	älköön olko tähyilty
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		tähyillen	en tähyille	1st sing.	lienen tähyillyt	en liene tähyillyt
2nd sing.		tähyillet	et tähyille	2nd sing.	lienet tähyillyt	et liene tähyillyt
3rd sing.		tähyillee	ei tähyille	3rd sing.	lienee tähyillyt	ei liene tähyillyt
1st plur.		tähyillemme	emme tähyille	1st plur.	lienemme tähyilleet	emme liene tähyilleet
2nd plur.		tähyillette	ette tähyille	2nd plur.	lienette tähyilleet	ette liene tähyilleet
3rd plur.		tähyillevät	eivät tähyille	3rd plur.	lienevät tähyilleet	eivät liene tähyilleet
passive		tähyiltäneen	ei tähyiltäne	passive	lienee tähyilty	ei liene tähyilty
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		tähyillä		present	tähyilevä	tähyiltävä
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st tähyilläkseni tähyilläksemme 2nd tähyilläksesi tähyilläksenne 3rd tähyilläkseen tähyilläksensä		past	tähyillyt	tähyilty
2nd	inessive2	tähyillessä	tähyiltäessä	agent3	tähyilemä
		Possessive forms Person sing. plur. 1st tähyillessäni tähyillessämme 2nd tähyillessäsi tähyillessänne 3rd tähyillessään tähyillessänsä		negative	tähyilemätön
	instructive	tähyillen	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Usually with a possessive suffix. Not used with intransitive verbs. Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms. 4) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details).
3rd	inessive	tähyilemässä	—
	elative	tähyilemästä	—
	illative	tähyilemään	—
	adessive	tähyilemällä	—
	abessive	tähyilemättä	—
	instructive	tähyilemän	tähyiltämän
4th4	verbal noun	tähyileminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st tähyilemäisilläni tähyilemäisillämme 2nd tähyilemäisilläsi tähyilemäisillänne 3rd tähyilemäisillään tähyilemäisillänsä

Derived terms

• tähyileminen
• tähyily

 

Further reading

• “tähyillä”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03