Literally, “one real and ninety-nine cents”. From various Brazilian stores whose policy is to sell every item for this price.
um e noventa e nove m (uncountable)
- (Brazil, idiomatic) cheapness, low price
um e noventa e nove (invariable)
- (Brazil, idiomatic) commonplace