verfallen
German
Etymology
Pronunciation
Verb
- to expire
- Seine Mitgliedschaft ist verfallen. ― His membership has expired.
- Ihre Aufenthaltsgenehmigungen waren verfallen. ― Their residence permits had expired.
- to lapse
- Die Ansprüche der Organisation waren verfallen. ― The rights of the organisation had lapsed.
- to be forfeited
- Kommt der Mieter den Auflagen dieses Abschnittes nicht nach, verfällt die Kaution. ― If a tenant fails to comply with this section, the security deposit shall be forfeited.
- to decay
- Das Stadtzentrum ist in den letzten Jahren verfallen. ― The town centre has decayed in recent years.
- to decrease, to go down
- Es wird erwartet, dass der Goldpreis weiter verfällt. ― Gold prices are expected to go down further.
- (of a thought, idea, etc.) to be inclined to
- Ich bin dem Gedanken verfallen, dass ... ― I'm inclined to think, that ...
- to become addicted to
- to fall into
- 1929, Stefan Zweig, Buchmendel, in: Neue Freie Presse, Österreichische Journal-A.G., 23396/15 col. 1:
- Unbeschäftigt saß ich also da und begann schon jener trägen Passivität zu verfallen, die narkotisch jedem wirklichen Wiener Kaffeehaus unsichtbar entströmt.
- So I sat there idly and already began to fall into that inert passivity, which narcotically every real Vienna coffehouse effuses invisibly.
- Unbeschäftigt saß ich also da und begann schon jener trägen Passivität zu verfallen, die narkotisch jedem wirklichen Wiener Kaffeehaus unsichtbar entströmt.
- 1929, Stefan Zweig, Buchmendel, in: Neue Freie Presse, Österreichische Journal-A.G., 23396/15 col. 1:
- to resort to
- Als ihre Wasservorräte knapp wurden, verfielen sie auf das Sammeln von Regenwasser. ― When their water supplies ran low, they resorted to collecting rainwater.
Conjugation
Derived terms
Adjective
verfallen (comparative verfallener, superlative am verfallensten)
Declension
Synonyms
- (decayed): heruntergekommen