vihloa
Jump to navigation
Jump to search
Finnish
[edit]Etymology
[edit]Probably akin to viiltää, with sound-symbolic influence; in dialects, also means "to cut, slit".
Pronunciation
[edit]Verb
[edit]vihloa
- (transitive, usually atelic) to grate on, hurt, ache (to cause strong, sharp pain, especially to ears or teeth)
- Poran ääni vihloi korviani.
- The sound of drill grated on my ears.
- (impersonal + partitive) to have a stabbing pain in
- Hammastani vihloo.
- I have a stabbing pain in my tooth.
Conjugation
[edit]Mostly only used in the third person.
Inflection of vihloa (Kotus type 52/sanoa, no gradation) | |||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
indicative mood | |||||||||||||||||||||
present tense | perfect | ||||||||||||||||||||
person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
1st sing. | vihlon | en vihlo | 1st sing. | olen vihlonut | en ole vihlonut | ||||||||||||||||
2nd sing. | vihlot | et vihlo | 2nd sing. | olet vihlonut | et ole vihlonut | ||||||||||||||||
3rd sing. | vihloo | ei vihlo | 3rd sing. | on vihlonut | ei ole vihlonut | ||||||||||||||||
1st plur. | vihlomme | emme vihlo | 1st plur. | olemme vihloneet | emme ole vihloneet | ||||||||||||||||
2nd plur. | vihlotte | ette vihlo | 2nd plur. | olette vihloneet | ette ole vihloneet | ||||||||||||||||
3rd plur. | vihlovat | eivät vihlo | 3rd plur. | ovat vihloneet | eivät ole vihloneet | ||||||||||||||||
passive | vihlotaan | ei vihlota | passive | on vihlottu | ei ole vihlottu | ||||||||||||||||
past tense | pluperfect | ||||||||||||||||||||
person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
1st sing. | vihloin | en vihlonut | 1st sing. | olin vihlonut | en ollut vihlonut | ||||||||||||||||
2nd sing. | vihloit | et vihlonut | 2nd sing. | olit vihlonut | et ollut vihlonut | ||||||||||||||||
3rd sing. | vihloi | ei vihlonut | 3rd sing. | oli vihlonut | ei ollut vihlonut | ||||||||||||||||
1st plur. | vihloimme | emme vihloneet | 1st plur. | olimme vihloneet | emme olleet vihloneet | ||||||||||||||||
2nd plur. | vihloitte | ette vihloneet | 2nd plur. | olitte vihloneet | ette olleet vihloneet | ||||||||||||||||
3rd plur. | vihloivat | eivät vihloneet | 3rd plur. | olivat vihloneet | eivät olleet vihloneet | ||||||||||||||||
passive | vihlottiin | ei vihlottu | passive | oli vihlottu | ei ollut vihlottu | ||||||||||||||||
conditional mood | |||||||||||||||||||||
present | perfect | ||||||||||||||||||||
person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
1st sing. | vihloisin | en vihloisi | 1st sing. | olisin vihlonut | en olisi vihlonut | ||||||||||||||||
2nd sing. | vihloisit | et vihloisi | 2nd sing. | olisit vihlonut | et olisi vihlonut | ||||||||||||||||
3rd sing. | vihloisi | ei vihloisi | 3rd sing. | olisi vihlonut | ei olisi vihlonut | ||||||||||||||||
1st plur. | vihloisimme | emme vihloisi | 1st plur. | olisimme vihloneet | emme olisi vihloneet | ||||||||||||||||
2nd plur. | vihloisitte | ette vihloisi | 2nd plur. | olisitte vihloneet | ette olisi vihloneet | ||||||||||||||||
3rd plur. | vihloisivat | eivät vihloisi | 3rd plur. | olisivat vihloneet | eivät olisi vihloneet | ||||||||||||||||
passive | vihlottaisiin | ei vihlottaisi | passive | olisi vihlottu | ei olisi vihlottu | ||||||||||||||||
imperative mood | |||||||||||||||||||||
present | perfect | ||||||||||||||||||||
person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
1st sing. | — | — | 1st sing. | — | — | ||||||||||||||||
2nd sing. | vihlo | älä vihlo | 2nd sing. | — | — | ||||||||||||||||
3rd sing. | vihlokoon | älköön vihloko | 3rd sing. | olkoon vihlonut | älköön olko vihlonut | ||||||||||||||||
1st plur. | vihlokaamme | älkäämme vihloko | 1st plur. | — | — | ||||||||||||||||
2nd plur. | vihlokaa | älkää vihloko | 2nd plur. | — | — | ||||||||||||||||
3rd plur. | vihlokoot | älkööt vihloko | 3rd plur. | olkoot vihloneet | älkööt olko vihloneet | ||||||||||||||||
passive | vihlottakoon | älköön vihlottako | passive | olkoon vihlottu | älköön olko vihlottu | ||||||||||||||||
potential mood | |||||||||||||||||||||
present | perfect | ||||||||||||||||||||
person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
1st sing. | vihlonen | en vihlone | 1st sing. | lienen vihlonut | en liene vihlonut | ||||||||||||||||
2nd sing. | vihlonet | et vihlone | 2nd sing. | lienet vihlonut | et liene vihlonut | ||||||||||||||||
3rd sing. | vihlonee | ei vihlone | 3rd sing. | lienee vihlonut | ei liene vihlonut | ||||||||||||||||
1st plur. | vihlonemme | emme vihlone | 1st plur. | lienemme vihloneet | emme liene vihloneet | ||||||||||||||||
2nd plur. | vihlonette | ette vihlone | 2nd plur. | lienette vihloneet | ette liene vihloneet | ||||||||||||||||
3rd plur. | vihlonevat | eivät vihlone | 3rd plur. | lienevät vihloneet | eivät liene vihloneet | ||||||||||||||||
passive | vihlottaneen | ei vihlottane | passive | lienee vihlottu | ei liene vihlottu | ||||||||||||||||
Nominal forms | |||||||||||||||||||||
infinitives | participles | ||||||||||||||||||||
active | passive | active | passive | ||||||||||||||||||
1st | vihloa | present | vihlova | vihlottava | |||||||||||||||||
long 1st1 |
|
past | vihlonut | vihlottu | |||||||||||||||||
2nd | inessive2 | vihloessa | vihlottaessa | agent4 | vihloma | ||||||||||||||||
|
negative | vihlomaton | |||||||||||||||||||
instructive | vihloen | — | 1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). | ||||||||||||||||||
3rd | inessive | vihlomassa | — | ||||||||||||||||||
elative | vihlomasta | — | |||||||||||||||||||
illative | vihlomaan | — | |||||||||||||||||||
adessive | vihlomalla | — | |||||||||||||||||||
abessive | vihlomatta | — | |||||||||||||||||||
instructive | vihloman | vihlottaman | |||||||||||||||||||
4th3 | verbal noun | vihlominen | |||||||||||||||||||
5th1 |
|
Derived terms
[edit]Further reading
[edit]- “vihloa”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish][1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-04