voluptas

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search
See also: Voluptas

Latin[edit]

Etymology[edit]

From volup (pleasurably) +‎ -tās.

Pronunciation[edit]

Noun[edit]

voluptās f (genitive voluptātis); third declension

  1. pleasure, satisfaction, delight
    Synonyms: dēlectātiō, frūctus
  2. (term of endearment) joy, charmer
    Synonyms: gaudium, dēlicium, laetitia, alacritās
    Antonyms: maeror, maestitia, aegritūdō, lūctus, trīstitia, trīstitūdō, tristitās, dēsīderium

Declension[edit]

Third-declension noun.

Case Singular Plural
Nominative voluptās voluptātēs
Genitive voluptātis voluptātum
Dative voluptātī voluptātibus
Accusative voluptātem voluptātēs
Ablative voluptāte voluptātibus
Vocative voluptās voluptātēs

Derived terms[edit]

Descendants[edit]

  • French: volupté
    English: volupty
  • Italian: voluttà
  • Spanish: voluptuoso

References[edit]

  • voluptas”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
  • voluptas”, in Charlton T. Lewis (1891) An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
  • voluptas in Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire illustré latin-français, Hachette
  • Carl Meißner; Henry William Auden (1894) Latin Phrase-Book[1], London: Macmillan and Co.
    • to derive pleasure from a thing: voluptatem ex aliqua re capere or percipere
    • to revel in pleasure, be blissfully happy: voluptate perfundi
    • to take one's fill of enjoyment: voluptatibus frui
    • to take one's fill of enjoyment: voluptates haurire
    • to devote oneself absolutely to the pursuit of pleasure: se totum voluptatibus dedere, tradere
    • to be led astray, corrupted by the allurements of pleasure: voluptatis illecebris deleniri
    • to be led astray, corrupted by the allurements of pleasure: voluptatis blanditiis corrumpi
    • to plunge into a life of pleasure: in voluptates se mergere
    • to hold aloof from all amusement: animum a voluptate sevocare
    • sensual pleasure: voluptates (corporis)
    • for one's own diversion; to satisfy a whim: voluptatis or animi causa (B. G. 5. 12)