wolny

Polish

Etymology

From Proto-Slavic *volьnъ. Equivalent to wola +‎ -ny. Cognate with Czech volný and Russian вольный (volʹnyj).

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈvɔl.nɨ/

• audio:

  (file)

Adjective

wolny (comparative wolniejszy or bardziej, superlative najwolniejszy or najbardziej, derived adverb wolno)

1. slow
2. free, at liberty

   wolny człowiek, wolny kraj

3. free (without) Template:+preo

   Wolny od kłopotów.

4. free, vacant

   Wolny czas, Wolny pokój.

5. single, unmarried

Usage notes

The comparative is wolniejszy for the "slow" sense, while for the "liberty" sense the comparative is bardziej wolny. Similarly, the corresponding adverb wolno is usually reserved for the "slow" sense, while the "freely" sense is expressed as w sposób wolny.

Synonyms

• (slow): powolny
• (at liberty): niezależny, nieskrępowany, swobodny
• (vacant): niezajęty
• (single): nieżonaty, dostępny

Antonyms

• (slow): szybki

Derived terms

• wolność

Further reading

• wolny in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
• Template:R:PWN