wychylać

Polish

Etymology

From wychylić +‎ -ać.

Pronunciation

• IPA^(key): /vɨˈxɨ.lat͡ɕ/

• Audio 1, wychylać

  (file)

• Audio 2, wychylać się

  (file)

• Rhymes: -ɨlat͡ɕ
• Syllabification: wy‧chy‧lać

Verb

wychylać impf (perfective wychylić)

1. (transitive) to lean, to tilt such that the outside of something is visible
2. (transitive) to knock back, to down
3. (reflexive with się) to lean out (of a window, doorway, etc.)

Conjugation

Conjugation of wychylać impf
	person	singular			plural
		masculine	feminine	neuter	virile	nonvirile
infinitive		wychylać
present tense	1st	wychylam			wychylamy
	2nd	wychylasz			wychylacie
	3rd	wychyla			wychylają
	impersonal	wychyla się
past tense	1st	wychylałem, -(e)m wychylał	wychylałam, -(e)m wychylała	wychylałom, -(e)m wychylało	wychylaliśmy, -(e)śmy wychylali	wychylałyśmy, -(e)śmy wychylały
	2nd	wychylałeś, -(e)ś wychylał	wychylałaś, -(e)ś wychylała	wychylałoś, -(e)ś wychylało	wychylaliście, -(e)ście wychylali	wychylałyście, -(e)ście wychylały
	3rd	wychylał	wychylała	wychylało	wychylali	wychylały
	impersonal	wychylano
future tense	1st	będę wychylał, będę wychylać	będę wychylała, będę wychylać	będę wychylało, będę wychylać	będziemy wychylali, będziemy wychylać	będziemy wychylały, będziemy wychylać
	2nd	będziesz wychylał, będziesz wychylać	będziesz wychylała, będziesz wychylać	będziesz wychylało, będziesz wychylać	będziecie wychylali, będziecie wychylać	będziecie wychylały, będziecie wychylać
	3rd	będzie wychylał, będzie wychylać	będzie wychylała, będzie wychylać	będzie wychylało, będzie wychylać	będą wychylali, będą wychylać	będą wychylały, będą wychylać
	impersonal	będzie wychylać się
conditional	1st	wychylałbym, bym wychylał	wychylałabym, bym wychylała	wychylałobym, bym wychylało	wychylalibyśmy, byśmy wychylali	wychylałybyśmy, byśmy wychylały
	2nd	wychylałbyś, byś wychylał	wychylałabyś, byś wychylała	wychylałobyś, byś wychylało	wychylalibyście, byście wychylali	wychylałybyście, byście wychylały
	3rd	wychylałby, by wychylał	wychylałaby, by wychylała	wychylałoby, by wychylało	wychylaliby, by wychylali	wychylałyby, by wychylały
	impersonal	wychylano by
imperative	1st	niech wychylam			wychylajmy
	2nd	wychylaj			wychylajcie
	3rd	niech wychyla			niech wychylają
active adjectival participle		wychylający	wychylająca	wychylające	wychylający	wychylające
passive adjectival participle		wychylany	wychylana	wychylane	wychylani	wychylane
contemporary adverbial participle		wychylając
verbal noun		wychylanie

Further reading

• wychylać in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
• wychylać in Polish dictionaries at PWN