wydelikatnieć

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Polish

[edit]

Etymology

[edit]

From wy- +‎ delikatnieć. First attested in 1829.[1]

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /vɨ.dɛ.liˈkat.ɲɛt͡ɕ/
  • Rhymes: -atɲɛt͡ɕ
  • Syllabification: wy‧de‧li‧kat‧nieć

Verb

[edit]

wydelikatnieć pf (imperfective delikatnieć)

  1. (intransitive, of a person) to become delicate (to become sensitive, kinder, etc.)
    1. (intransitive, of one's actions, etc.) to become delicate (to indicative of such a personality)
  2. (intransitive) to become delicate (to become weaker, easier to destroy, more sensitive, etc.)
  3. (intransitive) to become delicate (to become physically softer)
  4. (intransitive) to become delicate (to become less intense)
  5. (intransitive) to become delicate (to become milder, less spicy, easier to digest)

Conjugation

[edit]
Conjugation of wydelikatnieć pf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive wydelikatnieć
future tense 1st wydelikatnieję wydelikatniejemy
2nd wydelikatniejesz wydelikatniejecie
3rd wydelikatnieje wydelikatnieją
impersonal wydelikatnieje się
past tense 1st wydelikatniałem,
-(e)m wydelikatniał
wydelikatniałam,
-(e)m wydelikatniała
wydelikatniałom,
-(e)m wydelikatniało
wydelikatnieliśmy,
-(e)śmy wydelikatnieli
wydelikatniałyśmy,
-(e)śmy wydelikatniały
2nd wydelikatniałeś,
-(e)ś wydelikatniał
wydelikatniałaś,
-(e)ś wydelikatniała
wydelikatniałoś,
-(e)ś wydelikatniało
wydelikatnieliście,
-(e)ście wydelikatnieli
wydelikatniałyście,
-(e)ście wydelikatniały
3rd wydelikatniał wydelikatniała wydelikatniało wydelikatnieli wydelikatniały
impersonal wydelikatniano
conditional 1st wydelikatniałbym,
bym wydelikatniał
wydelikatniałabym,
bym wydelikatniała
wydelikatniałobym,
bym wydelikatniało
wydelikatnielibyśmy,
byśmy wydelikatnieli
wydelikatniałybyśmy,
byśmy wydelikatniały
2nd wydelikatniałbyś,
byś wydelikatniał
wydelikatniałabyś,
byś wydelikatniała
wydelikatniałobyś,
byś wydelikatniało
wydelikatnielibyście,
byście wydelikatnieli
wydelikatniałybyście,
byście wydelikatniały
3rd wydelikatniałby,
by wydelikatniał
wydelikatniałaby,
by wydelikatniała
wydelikatniałoby,
by wydelikatniało
wydelikatnieliby,
by wydelikatnieli
wydelikatniałyby,
by wydelikatniały
impersonal wydelikatniano by
imperative 1st niech wydelikatnieję wydelikatniejmy
2nd wydelikatniej wydelikatniejcie
3rd niech wydelikatnieje niech wydelikatnieją
anterior adverbial participle wydelikatniawszy
verbal noun wydelikatnienie

References

[edit]
  1. ^ Kurjer Warszawski (in Polish), volume 9, number 289, 1829 October 28, page 1296

Further reading

[edit]