wydymać

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Polish

[edit]

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /vɘˈdɘ.mat͡ɕ/
  • Audio:(file)
  • Rhymes: -ɘmat͡ɕ
  • Syllabification: wy‧dy‧mać

Etymology 1

[edit]

From wy- +‎ dymać.

Verb

[edit]

wydymać pf (imperfective dymać)

  1. (transitive, reflexive with się, vulgar) to fuck, to have sex
    Synonyms: see Thesaurus:uprawiać seks
  2. (transitive, vulgar) to exploit, to fuck over, to screw
Conjugation
[edit]
Conjugation of wydymać pf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive wydymać
future tense 1st wydymam wydymamy
2nd wydymasz wydymacie
3rd wydyma wydymają
impersonal wydyma się
past tense 1st wydymałem,
-(e)m wydymał
wydymałam,
-(e)m wydymała
wydymałom,
-(e)m wydymało
wydymaliśmy,
-(e)śmy wydymali
wydymałyśmy,
-(e)śmy wydymały
2nd wydymałeś,
-(e)ś wydymał
wydymałaś,
-(e)ś wydymała
wydymałoś,
-(e)ś wydymało
wydymaliście,
-(e)ście wydymali
wydymałyście,
-(e)ście wydymały
3rd wydymał wydymała wydymało wydymali wydymały
impersonal wydymano
conditional 1st wydymałbym,
bym wydymał
wydymałabym,
bym wydymała
wydymałobym,
bym wydymało
wydymalibyśmy,
byśmy wydymali
wydymałybyśmy,
byśmy wydymały
2nd wydymałbyś,
byś wydymał
wydymałabyś,
byś wydymała
wydymałobyś,
byś wydymało
wydymalibyście,
byście wydymali
wydymałybyście,
byście wydymały
3rd wydymałby,
by wydymał
wydymałaby,
by wydymała
wydymałoby,
by wydymało
wydymaliby,
by wydymali
wydymałyby,
by wydymały
impersonal wydymano by
imperative 1st niech wydymam wydymajmy
2nd wydymaj wydymajcie
3rd niech wydyma niech wydymają
passive adjectival participle wydymany wydymana wydymane wydymani wydymane
anterior adverbial participle wydymawszy
verbal noun wydymanie
Derived terms
[edit]
noun

Etymology 2

[edit]

From wydąć +‎ -ać.

Verb

[edit]

wydymać impf (perfective wydąć)

  1. (transitive) to distend (to cause to bloat)
    Synonym: wzdymać
  2. (transitive) to pout (to puff out one's lips, usually in dissatisfaction)
  3. (reflexive with się) to balloon out, to billow out, to bulge
    Synonym: wzdymać się
Conjugation
[edit]
Conjugation of wydymać impf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive wydymać
present tense 1st wydymam wydymamy
2nd wydymasz wydymacie
3rd wydyma wydymają
impersonal wydyma się
past tense 1st wydymałem,
-(e)m wydymał
wydymałam,
-(e)m wydymała
wydymałom,
-(e)m wydymało
wydymaliśmy,
-(e)śmy wydymali
wydymałyśmy,
-(e)śmy wydymały
2nd wydymałeś,
-(e)ś wydymał
wydymałaś,
-(e)ś wydymała
wydymałoś,
-(e)ś wydymało
wydymaliście,
-(e)ście wydymali
wydymałyście,
-(e)ście wydymały
3rd wydymał wydymała wydymało wydymali wydymały
impersonal wydymano
future tense 1st będę wydymał,
będę wydymać
będę wydymała,
będę wydymać
będę wydymało,
będę wydymać
będziemy wydymali,
będziemy wydymać
będziemy wydymały,
będziemy wydymać
2nd będziesz wydymał,
będziesz wydymać
będziesz wydymała,
będziesz wydymać
będziesz wydymało,
będziesz wydymać
będziecie wydymali,
będziecie wydymać
będziecie wydymały,
będziecie wydymać
3rd będzie wydymał,
będzie wydymać
będzie wydymała,
będzie wydymać
będzie wydymało,
będzie wydymać
będą wydymali,
będą wydymać
będą wydymały,
będą wydymać
impersonal będzie wydymać się
conditional 1st wydymałbym,
bym wydymał
wydymałabym,
bym wydymała
wydymałobym,
bym wydymało
wydymalibyśmy,
byśmy wydymali
wydymałybyśmy,
byśmy wydymały
2nd wydymałbyś,
byś wydymał
wydymałabyś,
byś wydymała
wydymałobyś,
byś wydymało
wydymalibyście,
byście wydymali
wydymałybyście,
byście wydymały
3rd wydymałby,
by wydymał
wydymałaby,
by wydymała
wydymałoby,
by wydymało
wydymaliby,
by wydymali
wydymałyby,
by wydymały
impersonal wydymano by
imperative 1st niech wydymam wydymajmy
2nd wydymaj wydymajcie
3rd niech wydyma niech wydymają
active adjectival participle wydymający wydymająca wydymające wydymający wydymające
passive adjectival participle wydymany wydymana wydymane wydymani wydymane
contemporary adverbial participle wydymając
verbal noun wydymanie
[edit]
adjective
noun

Further reading

[edit]
  • wydymać in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • wydymać in Polish dictionaries at PWN