wypracować

Polish

Etymology

From wy- +‎ pracować.

Pronunciation

• IPA^(key): /vɨp.raˈt͡sɔ.vat͡ɕ/

• Audio

  (file)

• Rhymes: -ɔvat͡ɕ
• Syllabification: wyp‧ra‧co‧wać

Verb

wypracować pf (imperfective wypracowywać)

1. (transitive) to hammer out, to work out, to develop (to get some effect through working)

Conjugation

Conjugation of wypracować pf
	person	singular			plural
		masculine	feminine	neuter	virile	nonvirile
infinitive		wypracować
future tense	1st	wypracuję			wypracujemy
	2nd	wypracujesz			wypracujecie
	3rd	wypracuje			wypracują
	impersonal	wypracuje się
past tense	1st	wypracowałem, -(e)m wypracował	wypracowałam, -(e)m wypracowała	wypracowałom, -(e)m wypracowało	wypracowaliśmy, -(e)śmy wypracowali	wypracowałyśmy, -(e)śmy wypracowały
	2nd	wypracowałeś, -(e)ś wypracował	wypracowałaś, -(e)ś wypracowała	wypracowałoś, -(e)ś wypracowało	wypracowaliście, -(e)ście wypracowali	wypracowałyście, -(e)ście wypracowały
	3rd	wypracował	wypracowała	wypracowało	wypracowali	wypracowały
	impersonal	wypracowano
conditional	1st	wypracowałbym, bym wypracował	wypracowałabym, bym wypracowała	wypracowałobym, bym wypracowało	wypracowalibyśmy, byśmy wypracowali	wypracowałybyśmy, byśmy wypracowały
	2nd	wypracowałbyś, byś wypracował	wypracowałabyś, byś wypracowała	wypracowałobyś, byś wypracowało	wypracowalibyście, byście wypracowali	wypracowałybyście, byście wypracowały
	3rd	wypracowałby, by wypracował	wypracowałaby, by wypracowała	wypracowałoby, by wypracowało	wypracowaliby, by wypracowali	wypracowałyby, by wypracowały
	impersonal	wypracowano by
imperative	1st	niech wypracuję			wypracujmy
	2nd	wypracuj			wypracujcie
	3rd	niech wypracuje			niech wypracują
passive adjectival participle		wypracowany	wypracowana	wypracowane	wypracowani	wypracowane
anterior adverbial participle		wypracowawszy
verbal noun		wypracowanie

Derived terms

noun

• wypracowanie

 

Further reading

• wypracować in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
• wypracować in Polish dictionaries at PWN