yüzmek

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Turkish[edit]

Etymology 1[edit]

From Ottoman Turkish یوزمك (yüzmek, “to swim, float”), from Proto-Turkic *yüŕ- (“to swim, float”).

Cognate with Old Turkic 𐰘𐰇𐰕 (yüz-, “to swim”), Karakhanid [script needed] (yüzmēk, “to swim”), Azerbaijani üzmək (“to swim”), Bashkir йөҙөү (yöźöw, “to swim”), Kazakh жүзу (jüzu, “to swim”), Kyrgyz жүзүү (jüzüü, “to swim, float”), Turkmen ýüzmek (“to swim, float, sail”), Uyghur ئۈزمەك (üzmek, “to swim”), Uzbek yuzmoq (“to swim”).

Verb[edit]

yüzmek (third-person singular simple present yüzer)

  1. (intransitive) to swim
    Sıcak günlerde havuzda yüzmeyi severim. ― I like swimming in the pool on warm days.
  2. (intransitive) to float
Conjugation[edit]
Conjugation of yüzmek (aorist in -V²r)

Note: Actual conjugations can be more complex than tables below. Compound forms with the auxiliary olmak not shown. See also Appendix:Turkish suffixes#Verbs.

Positive declarative
infinitive yüzmek
impersonal participle imperfective yüzen
perfective yüzmüş
prospective yüzecek
personal participle non-prospective yüzdüğüm yüzdüğün yüzdüğü yüzdüğümüz yüzdüğünüz yüzdükleri
prospective yüzeceğim yüzeceğin yüzeceği yüzeceğimiz yüzeceğiniz yüzecekleri
verbal noun yüzme
way of doing yüzüş
singular plural
1st person 2nd person 3rd person 1st person 2nd person 3rd person
ben sen o biz siz onlar
indicative present aorist yüzerim yüzersin yüzer yüzeriz yüzersiniz yüzerler
imperfective yüzüyorum yüzüyorsun yüzüyor yüzüyoruz yüzüyorsunuz yüzüyorlar
past perfective yüzdüm yüzdün yüzdü yüzdük yüzdünüz yüzdüler
imperfective yüzüyordum yüzüyordun yüzüyordu yüzüyorduk yüzüyordunuz yüzüyorlardı (or yüzüyordular)
future yüzeceğim yüzeceksin yüzecek yüzeceğiz yüzeceksiniz yüzecekler
inferential perfective yüzmişim yüzmişsin yüzmiş yüzmişiz yüzmişsinüz yüzmişler
aorist yüzermişim yüzermişsin yüzermiş yüzermişiz yüzermişsiniz yüzerlermiş (or yüzermişlar)
imperfective yüzüyormuşum yüzüyormuşsun yüzüyormuş yüzüyormuşuz yüzüyormuşsunuz yüzüyorlarmış
conditional simple yüzsem yüzsen yüzse yüzsek yüzseniz yüzseler
perfective yüzseydim yüzseydin yüzseydi yüzseydik yüzseydiniz yüzseydiler
optative yüzeyim yüzesin yüze yüzelim yüzesiniz yüzeler
progressive yüzmekteyim yüzmektesin yüzmekte yüzmekteyiz yüzmektesiniz yüzmekteler
necessitative yüzmeliyim yüzmelisin yüzmeli yüzmeliyiz yüzmelisiniz yüzmeliler
imperative yüz yüzsün yüzün yüzsünler
Positive interrogative
singular plural
1st person 2nd person 3rd person 1st person 2nd person 3rd person
ben sen o biz siz onlar
indicative present aorist yüzer miyim? yüzer misin? yüzer mi? yüzer miyiz? yüzer misiniz? yüzerler mi?
imperfective yüzüyor muyum? yüzüyor musun? yüzüyor mu? yüzüyor muyuz? yüzüyor musunuz? yüzüyorlar mı?
past perfective yüzdüm mü? yüzdün mü? yüzdü mü? yüzdük mü? yüzdünüz mü? yüzdüler mi?
imperfective yüzüyor muydum? yüzüyor muydun? yüzüyor muydu? yüzüyor muyduk? yüzüyor muydunuz? yüzüyorlar mıydı?
future yüzecek miyim? yüzecek misin? yüzecek mi? yüzecek miyiz? yüzecek misiniz? yüzecekler mi?
inferential perfective yüzmüş müyüm? yüzmüş müsün? yüzmüş mü? yüzmüş müyüz? yüzmüş müsünüz? yüzmüşler mi?
aorist yüzer miymüşim? yüzer miymüşsin? yüzer miymüş? yüzer miymüşiz? yüzer miymüşsiniz? yüzerler miymiş?
imperfective yüzüyor muymuşum? yüzüyor muymuşsun? yüzüyor muymuş? yüzüyor muymuşuz? yüzüyor muymuşsunuz? yüzüyorlar mıymış?
conditional simple yüzsem mi? yüzsen mi? yüzse mi? yüzsek mi? yüzseniz mi? yüzseler mi?
perfective yüzse miydim? yüzse miydin? yüzse miydi? yüzse miydik? yüzse miydiniz? yüzseler miydi?
progressive yüzmekte miyim? yüzmekte misin? yüzmekte mi? yüzmekte miyiz? yüzmekte misiniz? yüzmekteler mi?
necessitative yüzmeli miyim? yüzmeli misin? yüzmeli mi? yüzmeli miyiz? yüzmeli misiniz? yüzmeliler mi?
Negative declarative
infinitive yüzmemek
impersonal participle imperfective yüzmeyen
perfective yüzmemiş
prospective yüzmeyecek
personal participle non-prospective yüzmediğim yüzmediğin yüzmediği yüzmediğimiz yüzmediğiniz yüzmedikleri
prospective yüzmeyeceğim yüzmeyeceğin yüzmeyeceği yüzmeyeceğimiz yüzmeyeceğiniz yüzmeyecekleri
verbal noun yüzmeme
way of doing yüzmeyüş
singular plural
1st person 2nd person 3rd person 1st person 2nd person 3rd person
ben sen o biz siz onlar
indicative present aorist yüzmem yüzmezsin yüzmez yüzmeyiz yüzmezsiniz yüzmezler
imperfective yüzmüyorum yüzmüyorsun yüzmüyor yüzmüyoruz yüzmüyorsunuz yüzmüyorlar
past perfective yüzmedim yüzmedin yüzmedi yüzmedik yüzmediniz yüzmediler
imperfective yüzmüyordum yüzmüyordun yüzmüyordu yüzmüyorduk yüzmüyordunuz yüzmüyorlardı
future yüzmeyeceğim yüzmeyeceksin yüzmeyecek yüzmeyeceğiz yüzmeyeceksiniz yüzmeyecekler
inferential perfective yüzmemişim yüzmemişsin yüzmemiş yüzmemişiz yüzmemişsiniz yüzmemişler
aorist yüzmezmişim yüzmezmişsin yüzmezmiş yüzmezmişiz yüzmezmişsiniz yüzmezlermiş
imperfective yüzmüyormuşum yüzmüyormuşsun yüzmüyormuş yüzmüyormuşuz yüzmüyormuşsunuz yüzmüyorlarmış
conditional simple yüzmesem yüzmesen yüzmese yüzmesek yüzmeseniz yüzmeseler
perfective yüzmeseydim yüzmeseydin yüzmeseydi yüzmeseydik yüzmeseydiniz yüzmeseydiler
optative yüzmeyeyim yüzmeyesin yüzmeye yüzmeyelim yüzmeyesiniz yüzmeyeler
progressive yüzmemekteyim yüzmemektesin yüzmemekte yüzmemekteyiz yüzmemektesiniz yüzmemekteler
necessitative yüzmemeliyim yüzmemelisin yüzmemeli yüzmemeliyiz yüzmemelisiniz yüzmemeliler
imperative yüzme yüzmesin yüzmeyin yüzmesinler
Negative interrogative
singular plural
1st person 2nd person 3rd person 1st person 2nd person 3rd person
ben sen o biz siz onlar
indicative present aorist yüzmez miyim? yüzmez misin? yüzmez mi? yüzmez miyiz? yüzmez misiniz? yüzmezler mi?
imperfective yüzmüyor muyum? yüzmüyor musun? yüzmüyor mu? yüzmüyor muyuz? yüzmüyor musunuz? yüzmüyorlar mı?
past perfective yüzmedim mi? yüzmedin mi? yüzmedi mi? yüzmedik mi? yüzmediniz mi? yüzmediler mi?
imperfective yüzmüyor muydum? yüzmüyor muydun? yüzmüyor muydu? yüzmüyor muyduk? yüzmüyor muydunuz? yüzmüyorlar mıydı?
future yüzmeyecek miyim? yüzmeyecek misin? yüzmeyecek mi? yüzmeyecek miyiz? yüzmeyecek misiniz? yüzmeyecekler mi?
inferential perfective yüzmemiş miyim? yüzmemiş misin? yüzmemiş mi? yüzmemiş miyiz? yüzmemiş misiniz? yüzmemişler mi?
aorist yüzmez miymişim? yüzmez miymişsin? yüzmez miymiş? yüzmez miymişiz? yüzmez miymişsiniz? yüzmezler miymiş?
imperfective yüzmüyor muymuşum? yüzmüyor muymuşsun? yüzmüyor muymuş? yüzmüyor muymuşuz? yüzmüyor muymuşsunuz? yüzmüyorlar mıymış?
conditional simple yüzmesem mi? yüzmesen mi? yüzmese mi? yüzmesek mi? yüzmeseniz mi? yüzmeseler mi?
perfective yüzmese miydim? yüzmese miydin? yüzmese miydi? yüzmese miydik? yüzmese miydiniz? yüzmeseler miydi?
progressive yüzmemekte miyim? yüzmemekte misin? yüzmemekte mi? yüzmemekte miyiz? yüzmemekte misiniz? yüzmemekteler mi?
necessitative yüzmemeli miyim? yüzmemeli misin? yüzmemeli mi? yüzmemeli miyiz? yüzmemeli misiniz? yüzmemeliler mi?
Related terms[edit]

See also[edit]

Etymology 2[edit]

From Ottoman Turkish یوزمك (yüzmek, “to skin, flay”), from Proto-Turkic *yüŕ- (“to peel off (skin), to skin”).[1]

Compare Mongolian зорох (zorox, “to plane, shave, chip”). (Can this(+) etymology be sourced?)

Cognate with Karakhanid [script needed] (yüzmēk, “to skin”).

Verb[edit]

yüzmek (third-person singular simple present yüzer)

  1. (transitive) to skin, flay
    Ölü koyunun derisini yüzdü. ― He/she flayed the skin from the dead sheep.
Synonyms[edit]

References[edit]

  1. ^ Starostin, Sergei, Dybo, Anna, Mudrak, Oleg (2003) “*ǯi̯uŕi”, in Etymological dictionary of the Altaic languages (Handbuch der Orientalistik; VIII.8), Leiden, New York, Köln: E.J. Brill

Further reading[edit]

  • yüzmek in Reverso (Turkish-English)
Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=yüzmek&oldid=72733973"