zakrwawić

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Polish[edit]

Etymology[edit]

Inherited from Proto-Slavic *zakrъvaviti. By surface analysis, za- +‎ krwawić.

Pronunciation[edit]

  • IPA(key): /zaˈkrfa.vit͡ɕ/
  • (file)
  • Rhymes: -avit͡ɕ
  • Syllabification: za‧krwa‧wić

Verb[edit]

zakrwawić pf (imperfective zakrwawiać)

  1. (transitive) to bleed (to stain with blood)
    Synonyms: okrwawić, pokrwawić
    Hypernym: zaplamić
  2. (reflexive with się) to get bloody (to get drenched in blood)
    Synonym: okrwawić się
    Hypernym: zalać się
  3. (reflexive with się) to get bloody (to injure oneself to the point of blood)
    Synonym: pokrwawić się

Conjugation[edit]

Conjugation of zakrwawić pf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive zakrwawić
future tense 1st zakrwawię zakrwawimy
2nd zakrwawisz zakrwawicie
3rd zakrwawi zakrwawią
impersonal zakrwawi się
past tense 1st zakrwawiłem,
-(e)m zakrwawił
zakrwawiłam,
-(e)m zakrwawiła
zakrwawiłom,
-(e)m zakrwawiło
zakrwawiliśmy,
-(e)śmy zakrwawili
zakrwawiłyśmy,
-(e)śmy zakrwawiły
2nd zakrwawiłeś,
-(e)ś zakrwawił
zakrwawiłaś,
-(e)ś zakrwawiła
zakrwawiłoś,
-(e)ś zakrwawiło
zakrwawiliście,
-(e)ście zakrwawili
zakrwawiłyście,
-(e)ście zakrwawiły
3rd zakrwawił zakrwawiła zakrwawiło zakrwawili zakrwawiły
impersonal zakrwawiono
conditional 1st zakrwawiłbym,
bym zakrwawił
zakrwawiłabym,
bym zakrwawiła
zakrwawiłobym,
bym zakrwawiło
zakrwawilibyśmy,
byśmy zakrwawili
zakrwawiłybyśmy,
byśmy zakrwawiły
2nd zakrwawiłbyś,
byś zakrwawił
zakrwawiłabyś,
byś zakrwawiła
zakrwawiłobyś,
byś zakrwawiło
zakrwawilibyście,
byście zakrwawili
zakrwawiłybyście,
byście zakrwawiły
3rd zakrwawiłby,
by zakrwawił
zakrwawiłaby,
by zakrwawiła
zakrwawiłoby,
by zakrwawiło
zakrwawiliby,
by zakrwawili
zakrwawiłyby,
by zakrwawiły
impersonal zakrwawiono by
imperative 1st niech zakrwawię zakrwawmy
2nd zakrwaw zakrwawcie
3rd niech zakrwawi niech zakrwawią
passive adjectival participle zakrwawiony zakrwawiona zakrwawione zakrwawieni zakrwawione
anterior adverbial participle zakrwawiwszy
verbal noun zakrwawienie

Derived terms[edit]

adjective

Further reading[edit]

  • zakrwawić in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • zakrwawić się in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • zakrwawić in Polish dictionaries at PWN