залюбоваться
Jump to navigation
Jump to search
Russian
[edit]Etymology
[edit]за- (za-) + любова́ться (ljubovátʹsja)
Pronunciation
[edit]Verb
[edit]залюбова́ться • (zaljubovátʹsja) pf (imperfective любова́ться)
- to stare in an admiring fashion [with instrumental ‘at something/someone’]
- 1898, Александр Куприн [Aleksandr I. Kuprin], “III”, in Олеся; English translation from John Middleton Murry, transl., The Witch (Olyessia), 1916:
- В то вре́мя, когда́ она́ вы́тянутой пра́вой руко́й пока́зывала мне направле́ние доро́ги, я нево́льно залюбова́лся е́ю.
- V to vrémja, kogdá oná výtjanutoj právoj rukój pokázyvala mne napravlénije dorógi, ja nevólʹno zaljuboválsja jéju.
- All the while she directed me, pointing with her right hand, involuntarily I admired her.
Conjugation
[edit]Conjugation of залюбова́ться (class 2a perfective reflexive)
perfective aspect | ||
---|---|---|
infinitive | залюбова́ться zaljubovátʹsja | |
participles | present tense | past tense |
active | — | залюбова́вшийся zaljubovávšijsja |
passive | — | — |
adverbial | — | залюбова́вшись zaljubovávšisʹ |
present tense | future tense | |
1st singular (я) | — | залюбу́юсь zaljubújusʹ |
2nd singular (ты) | — | залюбу́ешься zaljubúješʹsja |
3rd singular (он/она́/оно́) | — | залюбу́ется zaljubújetsja |
1st plural (мы) | — | залюбу́емся zaljubújemsja |
2nd plural (вы) | — | залюбу́етесь zaljubújetesʹ |
3rd plural (они́) | — | залюбу́ются zaljubújutsja |
imperative | singular | plural |
залюбу́йся zaljubújsja |
залюбу́йтесь zaljubújtesʹ | |
past tense | singular | plural (мы/вы/они́) |
masculine (я/ты/он) | залюбова́лся zaljuboválsja |
залюбова́лись zaljuboválisʹ |
feminine (я/ты/она́) | залюбова́лась zaljuboválasʹ | |
neuter (оно́) | залюбова́лось zaljuboválosʹ |
Derived terms
[edit]- залюбова́нье (zaljubovánʹje)
Related terms
[edit]- любова́ться impf (ljubovátʹsja), полюбова́ться pf (poljubovátʹsja)
- люби́ть (ljubítʹ)
- любо́вь (ljubóvʹ), любо́вный (ljubóvnyj), любо́вно (ljubóvno)
- люби́мый (ljubímyj), люби́мец (ljubímec), люби́мчик (ljubímčik)
- люби́тель (ljubítelʹ)
- лю́бящий (ljúbjaščij)
- любо́й (ljubój)
- любе́зный (ljubéznyj), любе́зно (ljubézno), любе́зность (ljubéznostʹ), любе́зничать (ljubézničatʹ)