нашёптывать
Jump to navigation
Jump to search
Russian[edit]
Etymology[edit]
нашепта́ть (našeptátʹ) + -ывать (-yvatʹ)
Pronunciation[edit]
Verb[edit]
нашёптывать • (našóptyvatʹ) impf (perfective нашепта́ть)
- (dated) to whisper
- (figurative) to suggest secretly, to gossip
- to utter a charm or spell (на (na) + accusative)
Conjugation[edit]
Conjugation of нашёптывать (class 1a imperfective transitive)
| imperfective aspect | ||
|---|---|---|
| infinitive | нашёптывать našóptyvatʹ | |
| participles | present tense | past tense |
| active | нашёптывающий našóptyvajuščij |
нашёптывавший našóptyvavšij |
| passive | нашёптываемый našóptyvajemyj |
— |
| adverbial | нашёптывая našóptyvaja |
нашёптывав našóptyvav, нашёптывавши našóptyvavši |
| present tense | future tense | |
| 1st singular (я) | нашёптываю našóptyvaju |
бу́ду нашёптывать búdu našóptyvatʹ |
| 2nd singular (ты) | нашёптываешь našóptyvaješʹ |
бу́дешь нашёптывать búdešʹ našóptyvatʹ |
| 3rd singular (он/она́/оно́) | нашёптывает našóptyvajet |
бу́дет нашёптывать búdet našóptyvatʹ |
| 1st plural (мы) | нашёптываем našóptyvajem |
бу́дем нашёптывать búdem našóptyvatʹ |
| 2nd plural (вы) | нашёптываете našóptyvajete |
бу́дете нашёптывать búdete našóptyvatʹ |
| 3rd plural (они́) | нашёптывают našóptyvajut |
бу́дут нашёптывать búdut našóptyvatʹ |
| imperative | singular | plural |
| нашёптывай našóptyvaj |
нашёптывайте našóptyvajte | |
| past tense | singular | plural (мы/вы/они́) |
| masculine (я/ты/он) | нашёптывал našóptyval |
нашёптывали našóptyvali |
| feminine (я/ты/она́) | нашёптывала našóptyvala | |
| neuter (оно́) | нашёптывало našóptyvalo | |
Derived terms[edit]
- нашёптывание (našóptyvanije)
Related terms[edit]
- нашепта́ться (našeptátʹsja)
- нашепта́ние (našeptánije)
- шепта́ть impf (šeptátʹ), прошепта́ть pf (prošeptátʹ), шепну́ть pf (šepnútʹ)
- шепта́ться (šeptátʹsja)
- шепта́ние (šeptánije)
- шёпот (šópot), шёпотом (šópotom)
- шепту́н (šeptún)