اردو
Jump to navigation
Jump to search
Ottoman Turkish
[edit]Etymology
[edit]From Proto-Turkic *or- (“place of staying of the army; army”).
Noun
[edit]اردو • (ordu)
Descendants
[edit]Persian
[edit]Etymology
[edit]Derived from Proto-Turkic *ordu (“army, camp”) (see Azerbaijani ordu, Turkish ordu, Turkmen orda). Compare horde.
Pronunciation
[edit]- (Classical Persian) IPA(key): [ʔuɾ.ˈduː]
- (Iran, formal) IPA(key): [ʔoɹ.d̪úː]
- (Tajik, formal) IPA(key): [ʔuɾ.d̪ú]
Readings | |
---|---|
Classical reading? | urdū |
Dari reading? | urdū |
Iranian reading? | ordu |
Tajik reading? | urdu |
Noun
[edit]اردو • (ordu) (plural اردوها (ordu-hâ))
Dari | اردو |
---|---|
Iranian Persian | |
Tajik | урду |
Proper noun
[edit]اُرْدو • (ordu)
Adjective
[edit]اُرْدو • (ordu)
Related terms
[edit]- زبان اردو (zabân-e ordu)
Descendants
[edit]- Dari: اردو (urdū)
- Iranian Persian: اردو (ordu)
- Tajik: урду (urdu), Урду (Urdu)
- → Bengali: উর্দু (urdu)
- → Gujarati: ઉર્દૂ (urdū)
- → Hindustani:
- → English: Urdu
- → Kannada: ಉರ್ದೂ (urdū)
- → Marathi: उर्दू (urdū)
- → Nepali: उर्दु (urdu), उर्दू (urdū)
- → Punjabi:
- → Telugu: ఉర్దూ (urdū)
Urdu
[edit]Pronunciation
[edit]Etymology 1
[edit]Shortened from اردوئے معلی (urdū-e mu’allá), from Old Hindi زبان اردوئے معلی (zubān-i urdū-e mu’allá), borrowed from Classical Persian زُبَانِ اُرْدُویِ مُعَلّیٰ (zubān-i urdū-yi mu'allā, “language of the royal camp”).
Proper noun
[edit]اُرْدُو • (urdū) f (Hindi spelling उर्दू)
- the Urdu language
- Rekhta
- (historical) the Hindustani language as spoken in Delhi[1]
- Synonym: لَشکَرِی (laśkarī)
Etymology 2
[edit]Borrowed from Classical Persian اردو (urdū), from Turkic.
Noun
[edit]اُرْدُو • (urdū) f (Hindi spelling उर्दू)
References
[edit]Categories:
- Ottoman Turkish terms inherited from Proto-Turkic
- Ottoman Turkish terms derived from Proto-Turkic
- Ottoman Turkish lemmas
- Ottoman Turkish nouns
- Persian terms derived from Proto-Turkic
- Persian terms with IPA pronunciation
- Persian lemmas
- Persian nouns
- Iranian Persian
- Dari
- Persian proper nouns
- Persian adjectives
- fa:Languages
- Urdu terms with IPA pronunciation
- Urdu terms with audio links
- Rhymes:Urdu/uː
- Rhymes:Urdu/uː/2 syllables
- Urdu terms inherited from Old Hindi
- Urdu terms derived from Old Hindi
- Urdu terms borrowed from Classical Persian
- Urdu terms derived from Classical Persian
- Urdu lemmas
- Urdu proper nouns
- Urdu feminine nouns
- Urdu terms with historical senses
- Urdu terms derived from Turkic languages
- Urdu nouns
- ur:Military
- Urdu terms with rare senses
- Urdu autological terms
- ur:Languages