با وجود

Persian

Etymology

From با +‎ وجود.

Pronunciation

• (Classical Persian) IPA^(key): [bɑː wu.ˈd͡ʒuː.ði]

 

• (Dari, formal) IPA^(key): [bɑː wʊ.d͡ʒúː.d̪ɪ]

• (Dari, formal) IPA^(key): [bɑː wʊ.d͡ʒúː.d̪ɪ]
  • (Kabuli) IPA^(key): [bɑː wʊ.d͡ʒúː.d̪ɪ]
  • (Hazaragi) IPA^(key): [bɔː wu.d͡ʒú.d̪i]

• (Iran, formal) IPA^(key): [bɒː vo.d͡ʒúː.d̪e]

• (Tajik, formal) IPA^(key): [bɔ vu.d͡ʒú.d̪i]

Readings
Classical reading?	bā wujūḏi
Dari reading?	bā wujūdi
Iranian reading?	bâ vojude
Tajik reading?	bo vujudi

Preposition

Dari	با وجود
Iranian Persian
Tajik	бовуҷуди, бо вуҷуди

بَا وُجُودِ • (bâ vojud-e)

1. in spite of