நெய்

Tamil

Etymology 1

From Proto-Dravidian *ney (“oil; ghee”). Cognate with Telugu నెయ్యి (neyyi) or నేయి (nēyi), Malayalam നെയ്യ് (neyyŭ), Tulu ನೆಯ್ಯಿ (neyyi), Kodava [script needed] (ney), Konda-Dora [script needed] (neyu).

Pronunciation

• IPA^(key): /n̪ɛj/

• Audio

  (file)

Noun

நெய் • (ney)

1. ghee.

Derived terms

• வெண்ணெய் (veṇṇey)

 

Descendants

• → Thai: เนย (nəəi)
  • → Lao: ເນີຍ (nœ̄i)

Etymology 2

Inherited from Proto-Dravidian *ney (“to weave”). Cognate with Telugu నేయు (nēyu, “to weave”), Kannada ನೇಯು (nēyu), Malayalam നെയ്യുക (neyyuka).

Verb

நெய் • (ney)

1. (transitive) to weave, join, string together

Conjugation

Conjugation of நெய் (ney)

singular affective	first	second	third masculine	third feminine	third honorific	third neuter
	நான்	நீ	அவன்	அவள்	அவர்	அது
present	நெய்கிறேன் neykiṟēṉ	நெய்கிறாய் neykiṟāy	நெய்கிறான் neykiṟāṉ	நெய்கிறாள் neykiṟāḷ	நெய்கிறார் neykiṟār	நெய்கிறது neykiṟatu
past	நெய்தேன் neytēṉ	நெய்தாய் neytāy	நெய்தான் neytāṉ	நெய்தாள் neytāḷ	நெய்தார் neytār	நெய்தது neytatu
future	நெய்வேன் neyvēṉ	நெய்வாய் neyvāy	நெய்வான் neyvāṉ	நெய்வாள் neyvāḷ	நெய்வார் neyvār	நெய்யும் neyyum
future negative	நெய்யமாட்டேன் neyyamāṭṭēṉ	நெய்யமாட்டாய் neyyamāṭṭāy	நெய்யமாட்டான் neyyamāṭṭāṉ	நெய்யமாட்டாள் neyyamāṭṭāḷ	நெய்யமாட்டார் neyyamāṭṭār	நெய்யாது neyyātu
negative	நெய்யவில்லை neyyavillai
plural affective	first	second (or singular polite)	third epicene		third neuter
	நாம் (inclusive) நாங்கள் (exclusive)	நீங்கள்	அவர்கள்		அவை
present	நெய்கிறோம் neykiṟōm	நெய்கிறீர்கள் neykiṟīrkaḷ	நெய்கிறார்கள் neykiṟārkaḷ		நெய்கின்றன neykiṉṟaṉa
past	நெய்தோம் neytōm	நெய்தீர்கள் neytīrkaḷ	நெய்தார்கள் neytārkaḷ		நெய்தன neytaṉa
future	நெய்வோம் neyvōm	நெய்வீர்கள் neyvīrkaḷ	நெய்வார்கள் neyvārkaḷ		நெய்வன neyvaṉa
future negative	நெய்யமாட்டோம் neyyamāṭṭōm	நெய்யமாட்டீர்கள் neyyamāṭṭīrkaḷ	நெய்யமாட்டார்கள் neyyamāṭṭārkaḷ		நெய்யா neyyā
negative	நெய்யவில்லை neyyavillai
imperative	singular			plural (or singular polite)
	நெய் ney			நெய்யுங்கள் neyyuṅkaḷ
negative imperative	singular			plural (or singular polite)
	நெய்யாதே neyyātē			நெய்யாதீர்கள் neyyātīrkaḷ
perfect	present		past		future
	past of நெய்துவிடு (neytuviṭu)		past of நெய்துவிட்டிரு (neytuviṭṭiru)		future of நெய்துவிடு (neytuviṭu)
progressive	நெய்துக்கொண்டிரு neytukkoṇṭiru
effective	நெய்யப்படு neyyappaṭu
non-finite forms	plain			negative
infinitive	நெய்ய neyya			நெய்யாமல் இருக்க neyyāmal irukka
potential	நெய்யலாம் neyyalām			நெய்யாமல் இருக்கலாம் neyyāmal irukkalām
cohortative	நெய்யட்டும் neyyaṭṭum			நெய்யாமல் இருக்கட்டும் neyyāmal irukkaṭṭum
casual conditional	நெய்வதால் neyvatāl			நெய்யாத்தால் neyyāttāl
conditional	நெய்தால் neytāl			நெய்யாவிட்டால் neyyāviṭṭāl
adverbial participle	நெய்து neytu			நெய்யாமல் neyyāmal
adjectival participle	present	past	future	negative
	நெய்கிற neykiṟa	நெய்த neyta	நெய்யும் neyyum	நெய்யாத neyyāta
verbal noun	singular				plural
	masculine	feminine	honorific	neuter	epicene	neuter
present	நெய்கிறவன் neykiṟavaṉ	நெய்கிறவள் neykiṟavaḷ	நெய்கிறவர் neykiṟavar	நெய்கிறது neykiṟatu	நெய்கிறவர்கள் neykiṟavarkaḷ	நெய்கிறவை neykiṟavai
past	நெய்தவன் neytavaṉ	நெய்தவள் neytavaḷ	நெய்தவர் neytavar	நெய்தது neytatu	நெய்தவர்கள் neytavarkaḷ	நெய்தவை neytavai
future	நெய்பவன் neypavaṉ	நெய்பவள் neypavaḷ	நெய்பவர் neypavar	நெய்வது neyvatu	நெய்பவர்கள் neypavarkaḷ	நெய்பவை neypavai
negative	நெய்யாதவன் neyyātavaṉ	நெய்யாதவள் neyyātavaḷ	நெய்யாதவர் neyyātavar	நெய்யாதது neyyātatu	நெய்யாதவர்கள் neyyātavarkaḷ	நெய்யாதவை neyyātavai
gerund	Form I		Form II		Form III
	நெய்வது neyvatu		நெய்தல் neytal		நெய்யல் neyyal

Derived terms

• கைத்தறி நெசவு (kaittaṟi necavu)
• நெசவாளர் (necavāḷar)
• நெசவாளி (necavāḷi)
• நெசவு (necavu)
• நெசவுத்தொழில் (necavuttoḻil)
• விசைத்தறி நெசவு (vicaittaṟi necavu)

 

References

• University of Madras (1924–1936) “நெய்”, in Tamil Lexicon, Madras [Chennai]: Diocesan Press