假髮

See also: 仮髪 and 假发

Chinese

		vacation; fake; false vacation; fake; false; artificial; to borrow; if; suppose	hair
trad. (假髮)		假	髮
simp. (假发)		假	发

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): jiǎfà, jiǎfǎ

  (Zhuyin): ㄐㄧㄚˇ ㄈㄚˋ, ㄐㄧㄚˇ ㄈㄚˇ

• Cantonese

  (Guangzhou–Hong Kong, Jyutping): gaa² faat³

  (Taishan, Wiktionary): ga² fat²

• Southern Min

  (Hokkien, POJ): ké-hoat

  (Teochew, Peng'im): gê² huag⁴

• Wu (Wugniu)
  • (Northern): ⁵cia-faq

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese, Mainland)⁺
    • Hanyu Pinyin: jiǎfà
    • Zhuyin: ㄐㄧㄚˇ ㄈㄚˋ
    • Tongyong Pinyin: jiǎfà
    • Wade–Giles: chia³-fa⁴
    • Yale: jyǎ-fà
    • Gwoyeu Romatzyh: jeafah
    • Palladius: цзяфа (czjafa)
    • Sinological IPA ^(key): /t͡ɕi̯ä²¹⁴⁻²¹ fä⁵¹/
      
  • (Standard Chinese, Taiwan)⁺
    • Hanyu Pinyin: jiǎfǎ [Phonetic: jiáfǎ]
    • Zhuyin: ㄐㄧㄚˇ ㄈㄚˇ
    • Tongyong Pinyin: jiǎfǎ
    • Wade–Giles: chia³-fa³
    • Yale: jyǎ-fǎ
    • Gwoyeu Romatzyh: jeafaa
    • Palladius: цзяфа (czjafa)
    • Sinological IPA ^(key): /t͡ɕi̯ä²¹⁴⁻³⁵ fä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: gaa² faat³
    • Yale: gá faat
    • Cantonese Pinyin: gaa² faat⁸
    • Guangdong Romanization: ga² fad³
    • Sinological IPA ^(key): /kaː³⁵ faːt̚³/
  • (Taishanese, Taicheng)
    • Wiktionary: ga² fat²
    • Sinological IPA ^(key): /ka⁵⁵ fat̚⁵⁵/
• Southern Min
  • (Hokkien: Xiamen)
    • Pe̍h-ōe-jī: ké-hoat
    • Tâi-lô: ké-huat
    • Phofsit Daibuun: kefhoad
    • IPA (Xiamen): /ke⁵³⁻⁴⁴ huat̚³²/
  • (Teochew)
    • Peng'im: gê² huag⁴
    • Pe̍h-ōe-jī-like: ké huak
    • Sinological IPA ^(key): /ke⁵²⁻³⁵ huak̚²/
• Wu
  • (Shanghai):
    • Wugniu: ⁵cia-faq
    • MiniDict: cia^去 fah
    • Wiktionary Romanisation (Shanghai): ²jia-faq
    • Sinological IPA (Shanghai): /t͡ɕia³³ faʔ⁴⁴/

Noun

假髮

1. wig (Classifier: 副 m)

   戴假髮／戴假发  ―  dài jiǎfà  ―  to wear a wig

Synonyms

Dialectal synonyms of 假髮 (“wig”) [map]

Variety	Location	Words edit
Classical Chinese		鬄, 髲
Formal (Written Standard Chinese)		假髮
Mandarin	Taiwan	假髮
	Singapore	假髮
Cantonese	Hong Kong	假髮
	Taishan	假髮
Southern Min	Xiamen	假頭毛, 毛氍
	Tainan	假頭毛
	Haikou	假頭毛

Japanese

Kanji in this term
假	髮
か Hyōgaiji	はつ Jinmeiyō
on’yomi

For pronunciation and definitions of 假髮 – see the following entry.

【仮髪かはつ】 [noun] wig, hairpiece

(This term, 假髮, is the kyūjitai of the above term.)

Korean

Hanja in this term
假	髮

Noun

假髮 • (gabal) (hangeul 가발)

1. Hanja form^? of 가발 (“wig”).