後會無期

See also: 后会无期

Chinese

		back; behind; rear back; behind; rear; afterwards; after; later	to meet; to gather; group to meet; to gather; group; to assemble; association; be able to; be likely to; to balance an account; accounting	not have	a period of time; phase; stage a period of time; phase; stage; (used for issue of a periodical, courses of study); time; term; period; to hope
trad. (後會無期)		後	會	無	期
simp. (后会无期)		后	会	无	期

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): hòuhuìwúqī, hòuhuìwúqí

  (Zhuyin): ㄏㄡˋ ㄏㄨㄟˋ ㄨˊ ㄑㄧ, ㄏㄡˋ ㄏㄨㄟˋ ㄨˊ ㄑㄧˊ

• Cantonese (Jyutping): hau⁶ wui⁶ mou⁴ kei⁴

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese, Mainland)⁺
    • Hanyu Pinyin: hòuhuìwúqī
    • Zhuyin: ㄏㄡˋ ㄏㄨㄟˋ ㄨˊ ㄑㄧ
    • Tongyong Pinyin: hòuhuèiwúci
    • Wade–Giles: hou⁴-hui⁴-wu²-chʻi¹
    • Yale: hòu-hwèi-wú-chī
    • Gwoyeu Romatzyh: howhueywuchi
    • Palladius: хоухуэйуци (xouxuejuci)
    • Sinological IPA ^(key): /xoʊ̯⁵¹⁻⁵³ xu̯eɪ̯⁵¹ u³⁵ t͡ɕʰi⁵⁵/
      
  • (Standard Chinese, Taiwan)⁺
    • Hanyu Pinyin: hòuhuìwúqí
    • Zhuyin: ㄏㄡˋ ㄏㄨㄟˋ ㄨˊ ㄑㄧˊ
    • Tongyong Pinyin: hòuhuèiwúcí
    • Wade–Giles: hou⁴-hui⁴-wu²-chʻi²
    • Yale: hòu-hwèi-wú-chí
    • Gwoyeu Romatzyh: howhueywuchyi
    • Palladius: хоухуэйуци (xouxuejuci)
    • Sinological IPA ^(key): /xoʊ̯⁵¹⁻⁵³ xu̯eɪ̯⁵¹ u³⁵ t͡ɕʰi³⁵/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: hau⁶ wui⁶ mou⁴ kei⁴
    • Yale: hauh wuih mòuh kèih
    • Cantonese Pinyin: hau⁶ wui⁶ mou⁴ kei⁴
    • Guangdong Romanization: heo⁶ wui⁶ mou⁴ kéi⁴
    • Sinological IPA ^(key): /hɐu̯²² wuːi̯²² mou̯²¹ kʰei̯²¹/

Idiom

後會無期

1. to not know when paths will cross once more

Related terms

• 後會有期／后会有期 (hòuhuìyǒuqī)