思い浮かべる

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Japanese

[edit]
Kanji in this term
おも
Grade: 2

Grade: S
kun'yomi
Alternative spelling
思い浮べる

Pronunciation

[edit]
  • (Tokyo) もいうかべる [òmóíúkábérú] (Heiban – [0])[1]
  • (Tokyo) もいうかべ [òmóíúkábéꜜrù] (Nakadaka – [6])[1]
  • IPA(key): [o̞mo̞iɯ̟ka̠be̞ɾɯ̟]
  • Tokyo pitch accent of conjugated forms of 「思い浮かべる
Source: Online Japanese Accent Dictionary
Stem forms
Terminal (終止形)
Attributive (連体形)
思い浮かべる もいうかべ
もいうかべる
[òmóíúkábéꜜrù]
[òmóíúkábérú]
Imperative (命令形) 思い浮かべろ もいうかべ
もいうかべろ
[òmóíúkábéꜜrò]
[òmóíúkábéró]
Key constructions
Passive 思い浮かべられる もいうかべられ
もいうかべられる
[òmóíúkábéráréꜜrù]
[òmóíúkábérárérú]
Causative 思い浮かべさせる もいうかべさせ
もいうかべさせる
[òmóíúkábésáséꜜrù]
[òmóíúkábésásérú]
Potential 思い浮かべられる もいうかべられ
もいうかべられる
[òmóíúkábéráréꜜrù]
[òmóíúkábérárérú]
Volitional 思い浮かべよう もいうかべよ [òmóíúkábéyóꜜò]
Negative 思い浮かべない もいうかべない
もいうかべない
[òmóíúkábéꜜnàì]
[òmóíúkábénáí]
Negative perfective 思い浮かべなかった もいうかべなかった
もいうかべなかった
[òmóíúkábéꜜnàkàttà]
[òmóíúkábénáꜜkàttà]
Formal 思い浮かべます もいうかべま [òmóíúkábémáꜜsù]
Perfective 思い浮かべた もいうかべた
もいうかべた
[òmóíúkáꜜbètà]
[òmóíúkábétá]
Conjunctive 思い浮かべて もいうかべて
もいうかべて
[òmóíúkáꜜbètè]
[òmóíúkábété]
Hypothetical conditional 思い浮かべれば もいうかべれば
もいうかべれ
[òmóíúkábéꜜrèbà]
[òmóíúkábéréꜜbà]

Verb

[edit]

(おも)()かべる (omoiukaberuおもひうかべる (omofiukaberu)?transitive ichidan (stem (おも)()かべ (omoiukabe), past (おも)()かべた (omoiukabeta))

  1. to call to mind; to recall; to recollect; to be reminded of
    (しゃ)(しん)(せい)()(かお)(おも)()かべる
    shashin ni seito no kao o omoiukaberu
    to be reminded of students' faces by a photograph

Conjugation

[edit]

References

[edit]
  1. 1.0 1.1 Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 [Daijirin] (in Japanese), Third edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN