窗明几淨
Jump to navigation
Jump to search
Chinese[edit]
shutter; window | clear; bright; to understand clear; bright; to understand; next; the Ming dynasty |
small table; desk | clean; completely; only | ||
---|---|---|---|---|---|
trad. (窗明几淨) | 窗 | 明 | 几 | 淨 | |
simp. (窗明几净) | 窗 | 明 | 几 | 净 | |
Literally: “the window is clear; the desk is clean”. |
Pronunciation[edit]
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄔㄨㄤ ㄇㄧㄥˊ ㄐㄧ ㄐㄧㄥˋ
- Tongyong Pinyin: chuangmíngjijìng
- Wade–Giles: chʻuang1-ming2-chi1-ching4
- Yale: chwāng-míng-jī-jìng
- Gwoyeu Romatzyh: chuangmingjijinq
- Palladius: чуанминцзицзин (čuanmincziczin)
- Sinological IPA (key): /ʈ͡ʂʰu̯ɑŋ⁵⁵ miŋ³⁵ t͡ɕi⁵⁵ t͡ɕiŋ⁵¹/
- (Standard Chinese)+
Idiom[edit]
窗明几淨