花飛

Chinese

		flower; blossom; to spend flower; blossom; to spend; fancy pattern	to fly
trad. (花飛)		花	飛
simp. (花飞)		花	飞
anagram		飛花／飞花

Pronunciation

• Southern Min (Hokkien, POJ): hoe-hui

---

• Southern Min
  • (Hokkien: General Taiwanese)
    • Pe̍h-ōe-jī: hoe-hui
    • Tâi-lô: hue-hui
    • Phofsit Daibuun: hoe'huy
    • IPA (Taipei, Kaohsiung): /hue⁴⁴⁻³³ hui⁴⁴/

Noun

花飛

1. (Taiwanese Hokkien) mackerel
   • 2023, “いざかや”, MC JJ (lyrics), 徐啟洋 and 王希文 (music)‎^[1]performed by 許富凱 [Henry Hsu]:

     毛豆佮花飛配干貝 [Taiwanese Hokkien, trad.]
     毛豆佮花飞配干贝 [Taiwanese Hokkien, simp.]

     mô͘-tāu kah hoe-hui phòe kan-pòe [Pe̍h-ōe-jī]

     Edamame and mackerel with conpoy

Synonyms

• 鯖魚／鲭鱼 (qīngyú)