산적

Korean

Etymology 1

Sino-Korean word from 山賊, from 山 (“mountain”) + 賊 (“bandit”).

Pronunciation

• (SK Standard/Seoul) IPA^(key): [sʰa̠ɲd͡ʑʌ̹k̚]
• Phonetic hangul: [산적]

Romanizations
Revised Romanization?	sanjeok
Revised Romanization (translit.)?	sanjeog
McCune–Reischauer?	sanjŏk
Yale Romanization?	san.cek

Noun

산적 • (sanjeok) (hanja 山賊)

1. brigand; bandit (who is based in the mountains)

Etymology 2

송이산적 (song'isanjeok, “pine mushroom sanjeok”)

Sino-Korean word from 散 (“scattered”) + 炙 (“meat dish”).

Pronunciation

• (SK Standard/Seoul) IPA^(key): [ˈsʰa̠(ː)ɲd͡ʑʌ̹k̚]
• Phonetic hangul: [산(ː)적]
  • Though still prescribed in Standard Korean, most speakers in both Koreas no longer distinguish vowel length.

Romanizations
Revised Romanization?	sanjeok
Revised Romanization (translit.)?	sanjeog
McCune–Reischauer?	sanjŏk
Yale Romanization?	sān.cek

Noun

산적 • (sanjeok) (hanja 散炙)

1. sanjeok, a skewer dish with meat and other ingredients

Etymology 3

Sino-Korean word from 山積, from 山 (“(like a) mountain”) + 積 (“to pile up”).

Pronunciation

• (SK Standard/Seoul) IPA^(key): [sʰa̠ɲd͡ʑʌ̹k̚]
• Phonetic hangul: [산적]

Romanizations
Revised Romanization?	sanjeok
Revised Romanization (translit.)?	sanjeog
McCune–Reischauer?	sanjŏk
Yale Romanization?	san.cek

Noun

산적 • (sanjeok) (hanja 山積)

1. being accumulated; being piled up

Derived terms

• 산적(山積)하다 (sanjeokhada)