по-нашему

Russian

Etymology

по (po) +‎ на́шему (nášemu)

Pronunciation

• IPA^(key): [pɐ‿ˈnaʂɨmʊ]

Adverb

по-на́шему • (po-nášemu)

1. as we would wish, as we would have it, the way we do it, our way

   вы́шло по-на́шему ― výšlo po-nášemu ― we had it our own way

   вот э́то по-на́шему! ― vot éto po-nášemu! ― that's our way!; that's the way we do it!; that's the right thing for us!

2. (colloquial) as we advise
3. (colloquial) (in) our language, the way we say/put it

   он говори́т по-на́шему? ― on govorít po-nášemu? ― does he speak our language?

   по-на́шему э́то иначе называ́ется ― po-nášemu éto inače nazyvájetsja ― we call it a different word

Predicative

по-на́шему • (po-nášemu)

1. we think

Related terms

• по-мо́ему (po-mójemu), по-тво́ему (po-tvójemu), по-сво́ему (po-svójemu), по-ва́шему (po-vášemu)
• по (po)
• наш (naš), мы (my)