因小失大
Jump to navigation
Jump to search
Chinese[edit]
cause; reason; because | small; tiny; few small; tiny; few; young |
to lose; to miss; to fail | big; great; huge big; great; huge; large; major; wide; deep; oldest; eldest; doctor | ||
---|---|---|---|---|---|
simp. and trad. (因小失大) |
因 | 小 | 失 | 大 | |
alternative forms | 為小失大/为小失大 |
Pronunciation[edit]
Idiom[edit]
因小失大
- to try to save a little only to lose a lot; to spoil the ship for a ha'p'orth of tar; to be penny wise and pound foolish
Synonyms[edit]
Descendants[edit]
Japanese[edit]
Kanji in this term | |||
---|---|---|---|
因 | 小 | 失 | 大 |
いん Grade: 5 |
しょう Grade: 1 |
しつ Grade: 4 |
だい Grade: 1 |
on’yomi |
Etymology[edit]
Orthographic borrowing from Chinese 因小失大 (yīnxiǎoshīdà).
Idiom[edit]
因小失大 • (inshōshitsudai)
Synonyms[edit]
Antonyms[edit]
Categories:
- Chinese lemmas
- Mandarin lemmas
- Cantonese lemmas
- Chinese four-character idioms
- Mandarin four-character idioms
- Cantonese four-character idioms
- Chinese idioms
- Mandarin idioms
- Cantonese idioms
- Chinese terms with IPA pronunciation
- Japanese terms spelled with 因 read as いん
- Japanese terms spelled with 小 read as しょう
- Japanese terms spelled with 失 read as しつ
- Japanese terms spelled with 大 read as だい
- Japanese terms read with on'yomi
- Japanese terms borrowed from Chinese
- Japanese orthographic borrowings from Chinese
- Japanese terms derived from Chinese
- Japanese lemmas
- Japanese idioms
- Japanese terms spelled with fifth grade kanji
- Japanese terms spelled with first grade kanji
- Japanese terms spelled with fourth grade kanji
- Japanese terms written with four Han script characters
- Japanese yojijukugo