将棋
Jump to navigation
Jump to search
See also: 將棋
Chinese[edit]
| For pronunciation and definitions of 将棋 – see 將棋 (“shogi; janggi”). (This term is the simplified form of 將棋). |
Notes:
|
Japanese[edit]
Etymology[edit]
| Kanji in this term | |
|---|---|
| 将 | 棋 |
| しょう Grade: 6 |
き > ぎ Grade: S |
| on’yomi | |
| Alternative spellings |
|---|
| 將棋 (kyūjitai) 象戯 (obsolete) 象棋 (obsolete) |
First attested in Shinsarugakuki (11th century) as 將基,[1] but also later as 象戯 or 象棋 in other literatures.[2] Probably cognate with Chinese 象棋 (xiàngqí).
Pronunciation[edit]
Noun[edit]
- shogi (Japanese chess)
- 2000 July 7 [2000 May 17], Seimaru Amagi with Sato, Fumiya, “FILE 3 死者のチェックメイト The Great Chess Player Akechi 〈問題編１〉”, in 明智警視の優雅なる事件簿 [Superintendent Akechi Elegant Case Files], 3rd edition (fiction), Tokyo: Kodansha, →ISBN:
- これは俺とオッサンの昼メシ賭けた勝負なんだぜ？それにチェックメイトは「チェス」の用語じゃん！俺ら将棋やってんだぜ⁉
- Kore wa ore to ossan no hirumeshi kaketa shōbu nan da ze? Sore ni chekkumeito wa “chesu” no yōgo jan! Orera shōgi yatten da ze⁉
- I was playing betting on lunch with pops, damn it! And isn’t checkmate a chess term? We were playing shogi!
- Shōgi mo chesu mo moto wa onaji Indo shōgi kara kiterun desu yo! Kihonteki na rūru wa kawarimasen‼
- Both shogi and chess originate from Indian chess! The core rules aren’t really so different!
- これは俺とオッサンの昼メシ賭けた勝負なんだぜ？それにチェックメイトは「チェス」の用語じゃん！俺ら将棋やってんだぜ⁉
- any of several shogi variants that are (or have been) played in Japan and elsewhere
- any other chess variant such as Western chess, xiangqi (Chinese chess), chaturanga, janggi (Korean chess), shatranj, makruk, etc.
- 将棋類
- shōgirui
- chess variant
- 将棋類
Derived terms[edit]
- 将棋指し (shōgisashi)
- 将棋倒し (shōgidaoshi)
- 将棋倒れ (shōgidaore)
- 将棋盤 (shōgiban)
- 持将棋 (jishōgi, “impasse”)
- 西洋将棋 (seiyōshōgi)
- 大局将棋 (taikyokushōgi)
- 中国将棋 (chūgokushōgi)
- 川中島将棋 (kawanakajimashōgi)
- 詰め将棋 (tsumeshōgi, “shogi mating problem”)
- 飛び将棋 (tobishōgi)
- 挟み将棋 (hasamishōgi)
- 平安将棋 (heianshōgi)
- 禽将棋 (torishōgi)
- 鬼将棋 (onishōgi)
- 盲人将棋 (mōjinshōgi)
Descendants[edit]
See also[edit]
References[edit]
- ^ 新猿楽記 十一の君の夫 日本古典籍ビューア
- ^ 資料．古典将棋に関する文献一覧 日本中将棋連盟
- ^ Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 (in Japanese), Third edition, Tōkyō: Sanseidō, →ISBN
Categories:
- zh:Board games
- Chinese lemmas
- Mandarin lemmas
- Cantonese lemmas
- Chinese nouns
- Mandarin nouns
- Cantonese nouns
- Chinese terms with IPA pronunciation
- Chinese simplified forms
- Japanese terms spelled with 将 read as しょう
- Japanese terms spelled with 棋 read as き
- Japanese terms read with on'yomi
- Japanese terms with IPA pronunciation
- Japanese lemmas
- Japanese nouns
- Japanese terms spelled with sixth grade kanji
- Japanese terms spelled with secondary school kanji
- Japanese terms written with two Han script characters
- Japanese terms with usage examples
- ja:Shogi