振る

Japanese

Kanji in this term

振

Verb

振る (transitive, godan conjugation, hiragana ふる, romaji furu)

1. to shake; (of a hand or flag) to wave; (of a tail) to wag; (of a baseball bat) to swing; to move something back and forth in a circular motion

   手を振った。

   てをふった。
   te o futta.

   [He] waved [his] hand.

2. to point something in a new direction; to swing something around to (a direction)
3. to sprinkle (something) on; to shake (something such as salt) on
4. to throw away; to discard
5. to reject someone; to jilt someone
6. to distribute; to divide among; to assign (to many people or places)
7. to replace; to change out

Conjugation

Conjugation of "振る" (See Appendix:Japanese verbs.)

Stem forms	Imperfective (未然形)	振ら	ふら	fura
	Continuative (連用形)	振り	ふり	furi
	Terminal (終止形)	振る	ふる	furu
	Attributive (連体形)	振る	ふる	furu
	Hypothetical (仮定形)	振れ	ふれ	fure
	Imperative (命令形)	振れ	ふれ	fure
Key constructions	Passive	振られる	ふられる	furareru
	Causative	振らせる 振らす	ふらせる ふらす	furaseru furasu
	Potential	振れる	ふれる	fureru
	Volitional	振ろう	ふろう	furō
	Negative	振らない	ふらない	furanai
	Negative continuative	振らず	ふらず	furazu
	Formal	振ります	ふります	furimasu
	Perfective	振った	ふった	futta
	Conjunctive	振って	ふって	futte
	Hypothetical conditional	振れば	ふれば	fureba

Suffix

振る (hiragana ぶる, romaji -buru)

1. 振る: assuming the air of, acting like it (when one is not)

Conjugation

Conjugation of "振る" (See Appendix:Japanese verbs.)

Stem forms	Imperfective (未然形)	振ら	ぶら	bura
	Continuative (連用形)	振り	ぶり	buri
	Terminal (終止形)	振る	ぶる	buru
	Attributive (連体形)	振る	ぶる	buru
	Hypothetical (仮定形)	振れ	ぶれ	bure
	Imperative (命令形)	振れ	ぶれ	bure
Key constructions	Passive	振られる	ぶられる	burareru
	Causative	振らせる 振らす	ぶらせる ぶらす	buraseru burasu
	Potential	振れる	ぶれる	bureru
	Volitional	振ろう	ぶろう	burō
	Negative	振らない	ぶらない	buranai
	Negative continuative	振らず	ぶらず	burazu
	Formal	振ります	ぶります	burimasu
	Perfective	振った	ぶった	butta
	Conjunctive	振って	ぶって	butte
	Hypothetical conditional	振れば	ぶれば	bureba