磟碡
Jump to navigation
Jump to search
Chinese
[edit]phonetic | |||
---|---|---|---|
trad. (磟碡/碌碡) | 磟/碌 | 碡 | |
simp. (碌碡) | 碌 | 碡 |
Etymology
[edit](This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)
Pronunciation
[edit]- Mandarin
- Cantonese (Jyutping): luk6 duk6 / luk6 zuk6 / luk1 duk6 / luk1 zuk6
- Hakka (Sixian, PFS): lu̍k-chhu̍k
- Southern Min (Hokkien, POJ): la̍k-ta̍k
- Mandarin
- (Standard Chinese, Mainland)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄌㄧㄡˋ ˙ㄓㄡ
- Tongyong Pinyin: liòujho̊u
- Wade–Giles: liu4-chou5
- Yale: lyòu-jou
- Gwoyeu Romatzyh: liow.jou
- Palladius: лючжоу (ljučžou)
- Sinological IPA (key): /li̯oʊ̯⁵¹ ɖ͡ʐ̥oʊ̯¹/
- (Standard Chinese, Taiwan)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄌㄨˋ ㄉㄨˊ
- Tongyong Pinyin: lùdú
- Wade–Giles: lu4-tu2
- Yale: lù-dú
- Gwoyeu Romatzyh: luhdwu
- Palladius: луду (ludu)
- Sinological IPA (key): /lu⁵¹ tu³⁵/
- (Standard Chinese, Mainland)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: luk6 duk6 / luk6 zuk6 / luk1 duk6 / luk1 zuk6
- Yale: luhk duhk / luhk juhk / lūk duhk / lūk juhk
- Cantonese Pinyin: luk9 duk9 / luk9 dzuk9 / luk7 duk9 / luk7 dzuk9
- Guangdong Romanization: lug6 dug6 / lug6 zug6 / lug1 dug6 / lug1 zug6
- Sinological IPA (key): /lʊk̚² tʊk̚²/, /lʊk̚² t͡sʊk̚²/, /lʊk̚⁵ tʊk̚²/, /lʊk̚⁵ t͡sʊk̚²/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
- Pha̍k-fa-sṳ: lu̍k-chhu̍k
- Hakka Romanization System: lug cug
- Hagfa Pinyim: lug6 cug6
- Sinological IPA: /luk̚⁵ t͡sʰuk̚⁵/
- (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
- Southern Min
- Middle Chinese: luwk|ljuwk duwk|drjuwk|dowk
- Old Chinese
- (Zhengzhang): /*ruːwɢ|rɯwɢ doːɡ|duɡ|duːɡ/
Noun
[edit]磟碡
- cylinder farming instrument used as a roller to crush or press
- Synonym: 磙 (gǔn)
- (northern Taiwanese Hokkien) star fruit
Synonyms
[edit]Variety | Location | Words |
---|---|---|
Formal (Written Standard Chinese) | 楊桃, 五斂子 | |
Northeastern Mandarin | Taiwan | 楊桃 |
Singapore | 楊桃 | |
Southwestern Mandarin | Wuhan | 楊桃 |
Liuzhou | 楊桃 | |
Cantonese | Guangzhou | 楊桃 |
Hong Kong | 楊桃 | |
Taishan | 楊桃 | |
Dongguan | 楊桃 | |
Hakka | Meixian | 楊桃 |
Eastern Min | Fuzhou | 楊桃 |
Southern Min | Xiamen | 楊桃 |
Quanzhou | 風鼓 | |
Jinjiang | 風鼓 | |
Hui'an | 風鼓 | |
Taipei | 楊桃, 磟碡 | |
New Taipei (Tamsui) | 磟碡 | |
New Taipei (Sanxia) | 磟碡 | |
New Taipei (Pingxi) | 楊桃 | |
Kaohsiung | 楊桃 | |
Kaohsiung (Cijin) | 楊桃 | |
Kaohsiung (Hongmaogang, Siaogang) | 楊桃 | |
Kaohsiung (Dalinpu, Siaogang) | 楊桃 | |
Kaohsiung (Tianliao) | 楊桃 | |
Yilan | 楊桃 | |
Yilan (Toucheng) | 楊桃 | |
Changhua (Lukang) | 楊桃 | |
Taichung | 楊桃 | |
Tainan | 楊桃 | |
Tainan (Anping) | 楊桃 | |
Hsinchu | 楊桃 | |
Kinmen | 楊桃 | |
Penghu (Magong) | 楊桃 | |
Penghu (Xiyu) | 楊桃 | |
Penang (Hokkien) | 楊桃 | |
Zhongshan Min | Zhongshan (Longdu, Shaxi) | 三稔 |
Southern Pinghua | Nanning (Tingzi) | 楊桃 |
Categories:
- Mandarin terms with multiple pronunciations
- Chinese lemmas
- Mandarin lemmas
- Cantonese lemmas
- Hakka lemmas
- Hokkien lemmas
- Middle Chinese lemmas
- Old Chinese lemmas
- Chinese nouns
- Mandarin nouns
- Cantonese nouns
- Hakka nouns
- Hokkien nouns
- Middle Chinese nouns
- Old Chinese nouns
- Chinese terms with IPA pronunciation
- Chinese terms spelled with 磟
- Chinese terms spelled with 碡
- Taiwanese Hokkien
- Chinese disyllabic morphemes
- zh:Tools
- zh:Agriculture