einbauen

German

Etymology

ein- +‎ bauen.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈaɪ̯nˌbaʊ̯ən/, [ˈʔaɪ̯nˌbaʊ̯n]

• Audio

  (file)

• Audio

  (file)

Verb

einbauen (weak, third-person singular present baut ein, past tense baute ein, past participle eingebaut, auxiliary haben)

1. to build in, to build into, to install
   • 1918, Elisabeth von Heyking, Die Orgelpfeifen, in: Zwei Erzählungen, Phillipp Reclam jun. Verlag, page 10:

     Die Orgel stand auf der einen Seite der Altarempore. Sie war in ein weißgoldenes Gehäuse eingebaut.

     The pipe organ stood on the one side of the altar choir. It was built into a white-golden case.

Conjugation

Conjugation of einbauen (weak, auxiliary haben)

infinitive		einbauen
present participle		einbauend
past participle		eingebaut
zu-infinitive		einzubauen
auxiliary		haben
	indicative			subjunctive
	singular	plural		singular	plural
present	ich baue ein	wir bauen ein	i	ich baue ein	wir bauen ein
	du baust ein	ihr baut ein		du bauest ein	ihr bauet ein
	er baut ein	sie bauen ein		er baue ein	sie bauen ein
preterite	ich baute ein	wir bauten ein	ii	ich baute ein1	wir bauten ein1
	du bautest ein	ihr bautet ein		du bautest ein1	ihr bautet ein1
	er baute ein	sie bauten ein		er baute ein1	sie bauten ein1
imperative	bau ein (du) baue ein (du)	baut ein (ihr)

¹Rare except in very formal contexts; alternative in würde normally preferred.

Subordinate-clause forms of einbauen (weak, auxiliary haben)

	indicative			subjunctive
present	dass ich einbaue	dass wir einbauen	i	dass ich einbaue	dass wir einbauen
	dass du einbaust	dass ihr einbaut		dass du einbauest	dass ihr einbauet
	dass er einbaut	dass sie einbauen		dass er einbaue	dass sie einbauen
preterite	dass ich einbaute	dass wir einbauten	ii	dass ich einbaute1	dass wir einbauten1
	dass du einbautest	dass ihr einbautet		dass du einbautest1	dass ihr einbautet1
	dass er einbaute	dass sie einbauten		dass er einbaute1	dass sie einbauten1

¹Rare except in very formal contexts; alternative in würde normally preferred.

Composed forms of einbauen (weak, auxiliary haben)

perfect
	singular	plural		singular	plural
indicative	ich habe eingebaut	wir haben eingebaut	subjunctive	ich habe eingebaut	wir haben eingebaut
	du hast eingebaut	ihr habt eingebaut		du habest eingebaut	ihr habet eingebaut
	er hat eingebaut	sie haben eingebaut		er habe eingebaut	sie haben eingebaut
pluperfect
indicative	ich hatte eingebaut	wir hatten eingebaut	subjunctive	ich hätte eingebaut	wir hätten eingebaut
	du hattest eingebaut	ihr hattet eingebaut		du hättest eingebaut	ihr hättet eingebaut
	er hatte eingebaut	sie hatten eingebaut		er hätte eingebaut	sie hätten eingebaut
future i
infinitive	einbauen werden		subjunctive i	ich werde einbauen	wir werden einbauen
				du werdest einbauen	ihr werdet einbauen
				er werde einbauen	sie werden einbauen
indicative	ich werde einbauen	wir werden einbauen	subjunctive ii	ich würde einbauen	wir würden einbauen
	du wirst einbauen	ihr werdet einbauen		du würdest einbauen	ihr würdet einbauen
	er wird einbauen	sie werden einbauen		er würde einbauen	sie würden einbauen
future ii
infinitive	eingebaut haben werden		subjunctive i	ich werde eingebaut haben	wir werden eingebaut haben
				du werdest eingebaut haben	ihr werdet eingebaut haben
				er werde eingebaut haben	sie werden eingebaut haben
indicative	ich werde eingebaut haben	wir werden eingebaut haben	subjunctive ii	ich würde eingebaut haben	wir würden eingebaut haben
	du wirst eingebaut haben	ihr werdet eingebaut haben		du würdest eingebaut haben	ihr würdet eingebaut haben
	er wird eingebaut haben	sie werden eingebaut haben		er würde eingebaut haben	sie würden eingebaut haben

Derived terms

• Einbauküche

Further reading

• “einbauen” in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache
• “einbauen” in Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon
• “einbauen” in Duden online
• “einbauen” in OpenThesaurus.de