espetegar

Catalan

Etymology

From es- +‎ pet +‎ -egar.

Pronunciation

• IPA^(key): (Central, Balearic) [əs.pə.təˈɣa]
• IPA^(key): (Valencian) [es.pe.teˈɣaɾ]

Verb

espetegar (first-person singular present espetego, first-person singular preterite espeteguí, past participle espetegat); root stress: (Central) /ɛ/; (Valencian) /e/; (Balearic) /ə/

1. (intransitive) to crash (of thunder, etc.), to burst
2. (colloquial, intransitive) to shatter to pieces, to smash

   Synonym: estavellar-se

Conjugation

    Conjugation of espetegar (first conjugation, g-gu alternation)

infinitive			espetegar
gerund			espetegant
past participle				masculine		feminine
		singular		espetegat		espetegada
		plural		espetegats		espetegades
person		singular			plural
		first	second	third	first	second	third
indicative		jo	tu	ell/ella vostè	nosaltres nós	vosaltres vós	ells/elles vostès
	present	espetego	espetegues	espetega	espeteguem	espetegueu	espeteguen
	imperfect	espetegava	espetegaves	espetegava	espetegàvem	espetegàveu	espetegaven
	future	espetegaré	espetegaràs	espetegarà	espetegarem	espetegareu	espetegaran
	preterite	espeteguí	espetegares	espetegà	espetegàrem	espetegàreu	espetegaren
	conditional	espetegaria	espetegaries	espetegaria	espetegaríem	espetegaríeu	espetegarien
subjunctive		jo	tu	ell/ella vostè	nosaltres nós	vosaltres vós	ells/elles vostès
	present	espetegui	espeteguis	espetegui	espeteguem	espetegueu	espeteguin
	imperfect	espetegués	espeteguessis	espetegués	espeteguéssim	espeteguéssiu	espeteguessin
imperative		—	tu	vostè	nosaltres	vosaltres vós	vostès
	affirmative	—	espetega	espetegui	espeteguem	espetegueu	espeteguin
	negative (no)	—	no espeteguis	no espetegui	no espeteguem	no espetegueu	no espeteguin

Derived terms

• espetec
• espetegadís

Further reading

• “espetegar” in Diccionari de la llengua catalana, segona edició, Institut d’Estudis Catalans.