haastaa

Finnish

Etymology

Probably from Proto-Finnic *hagastadak, derived from unattested *haka (“quarrel, legal matter”) (earlier *šaka), borrowed from Proto-Germanic *sakō. Alternatively, borrowed from Proto-Baltic [Term?] (compare Lithuanian žósti (“to say”)). Related to Karelian hoastoa.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈhɑːstɑːˣ/, [ˈhɑ̝ːs̠tɑ̝ː(ʔ)]
• Rhymes: -ɑːstɑː
• Syllabification^(key): haas‧taa

Verb

haastaa

1. (transitive) to challenge
2. (transitive, usually atelic) to defy, dare
3. (law, transitive) to summon
4. (intransitive, regional, Eastern Finnish) to speak, talk

   Synonyms: puhua, kertoa

Conjugation

Inflection of haastaa (Kotus type 56/kaivaa, no gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		haastan	en haasta	1st sing.	olen haastanut	en ole haastanut
2nd sing.		haastat	et haasta	2nd sing.	olet haastanut	et ole haastanut
3rd sing.		haastaa	ei haasta	3rd sing.	on haastanut	ei ole haastanut
1st plur.		haastamme	emme haasta	1st plur.	olemme haastaneet	emme ole haastaneet
2nd plur.		haastatte	ette haasta	2nd plur.	olette haastaneet	ette ole haastaneet
3rd plur.		haastavat	eivät haasta	3rd plur.	ovat haastaneet	eivät ole haastaneet
passive		haastetaan	ei haasteta	passive	on haastettu	ei ole haastettu
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		haastoin	en haastanut	1st sing.	olin haastanut	en ollut haastanut
2nd sing.		haastoit	et haastanut	2nd sing.	olit haastanut	et ollut haastanut
3rd sing.		haastoi	ei haastanut	3rd sing.	oli haastanut	ei ollut haastanut
1st plur.		haastoimme	emme haastaneet	1st plur.	olimme haastaneet	emme olleet haastaneet
2nd plur.		haastoitte	ette haastaneet	2nd plur.	olitte haastaneet	ette olleet haastaneet
3rd plur.		haastoivat	eivät haastaneet	3rd plur.	olivat haastaneet	eivät olleet haastaneet
passive		haastettiin	ei haastettu	passive	oli haastettu	ei ollut haastettu
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		haastaisin	en haastaisi	1st sing.	olisin haastanut	en olisi haastanut
2nd sing.		haastaisit	et haastaisi	2nd sing.	olisit haastanut	et olisi haastanut
3rd sing.		haastaisi	ei haastaisi	3rd sing.	olisi haastanut	ei olisi haastanut
1st plur.		haastaisimme	emme haastaisi	1st plur.	olisimme haastaneet	emme olisi haastaneet
2nd plur.		haastaisitte	ette haastaisi	2nd plur.	olisitte haastaneet	ette olisi haastaneet
3rd plur.		haastaisivat	eivät haastaisi	3rd plur.	olisivat haastaneet	eivät olisi haastaneet
passive		haastettaisiin	ei haastettaisi	passive	olisi haastettu	ei olisi haastettu
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		haasta	älä haasta	2nd sing.	—	—
3rd sing.		haastakoon	älköön haastako	3rd sing.	olkoon haastanut	älköön olko haastanut
1st plur.		haastakaamme	älkäämme haastako	1st plur.	—	—
2nd plur.		haastakaa	älkää haastako	2nd plur.	—	—
3rd plur.		haastakoot	älkööt haastako	3rd plur.	olkoot haastaneet	älkööt olko haastaneet
passive		haastettakoon	älköön haastettako	passive	olkoon haastettu	älköön olko haastettu
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		haastanen	en haastane	1st sing.	lienen haastanut	en liene haastanut
2nd sing.		haastanet	et haastane	2nd sing.	lienet haastanut	et liene haastanut
3rd sing.		haastanee	ei haastane	3rd sing.	lienee haastanut	ei liene haastanut
1st plur.		haastanemme	emme haastane	1st plur.	lienemme haastaneet	emme liene haastaneet
2nd plur.		haastanette	ette haastane	2nd plur.	lienette haastaneet	ette liene haastaneet
3rd plur.		haastanevat	eivät haastane	3rd plur.	lienevät haastaneet	eivät liene haastaneet
passive		haastettaneen	ei haastettane	passive	lienee haastettu	ei liene haastettu
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		haastaa		present	haastava	haastettava
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st haastaakseni haastaaksemme 2nd haastaaksesi haastaaksenne 3rd haastaakseen haastaaksensa		past	haastanut	haastettu
2nd	inessive2	haastaessa	haastettaessa	agent4	haastama
		Possessive forms Person sing. plur. 1st haastaessani haastaessamme 2nd haastaessasi haastaessanne 3rd haastaessaan haastaessansa		negative	haastamaton
	instructive	haastaen	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details). 4) Usually with a possessive suffix. Not used with intransitive verbs. Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms. * The third-person singular indicative form haastaa does not exhibit final gemination, unlike the first infinitive (the lemma form), even though they are spelled identically.
3rd	inessive	haastamassa	—
	elative	haastamasta	—
	illative	haastamaan	—
	adessive	haastamalla	—
	abessive	haastamatta	—
	instructive	haastaman	haastettaman
4th3	verbal noun	haastaminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st haastamaisillani haastamaisillamme 2nd haastamaisillasi haastamaisillanne 3rd haastamaisillaan haastamaisillansa

Derived terms

• haastaa oikeuteen
• haastaa riitaa

 

adjectives

• haastava

 

nouns

• haastaja
• haaste
• haasto

 

verbs

• haastattaa
• haastella

 

Descendants

• → Ingrian: haastaa

Further reading

• “haastaa”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-02

Ingrian

Etymology

Borrowed from Finnish haastaa.

Pronunciation

• (Ala-Laukaa) IPA^(key): /ˈhɑːstɑː/, [ˈhɑːs̠tɑ]
• (Soikkola) IPA^(key): /ˈhɑːstɑː/, [ˈhɑːʃtɑː]
• Rhymes: -ɑːstɑː
• Hyphenation: haas‧taa

Verb

haastaa

1. (intransitive) to speak (in Finnish, rather than Ingrian)

Usage notes

• läätä refers to speaking in general, but may imply an Izhorian ethnicity of the speaker. haastaa instead refers to speaking by a (Lutheran) Finn.
• In some Lutheran villages, or those that were formerly Lutheran, haastaa is still used as a basic verb for speaking instead of läätä.

Conjugation

Note the irregular gradation (st-ss gradation would be expected)

Conjugation of haastaa (type 4/antaa, no gradation)
Indikativa
Preesens			Perfekta
	positive	negative		positive	negative
1st singular	haastan	en haasta	1st singular	oon haastant, oon haastanut	en oo haastant, en oo haastanut
2nd singular	haastat	et haasta	2nd singular	oot haastant, oot haastanut	et oo haastant, et oo haastanut
3rd singular	haastaa	ei haasta	3rd singular	ono haastant, ono haastanut	ei oo haastant, ei oo haastanut
1st plural	haastamma	emmä haasta	1st plural	oomma haastaneet	emmä oo haastaneet
2nd plural	haastatta	että haasta	2nd plural	ootta haastaneet	että oo haastaneet
3rd plural	haastaat1), haastavat2), haastetaa	evät haasta, ei haasteta	3rd plural	ovat haastaneet	evät oo haastaneet, ei oo haastettu
impersonal	haastetaa	ei haasteta	impersonal	ono haastettu	ei oo haastettu
Imperfekta			Pluskvamperfekta
	positive	negative		positive	negative
1st singular	haastoin	en haastant, en haastanut	1st singular	olin haastant, olin haastanut	en olt haastant, en olt haastanut
2nd singular	haastoit	et haastant, et haastanut	2nd singular	olit haastant, olit haastanut	et olt haastant, et olt haastanut
3rd singular	haastoi	ei haastant, ei haastanut	3rd singular	oli haastant, oli haastanut	ei olt haastant, ei olt haastanut
1st plural	haastoimma	emmä haastaneet	1st plural	olimma haastaneet	emmä olleet haastaneet
2nd plural	haastoitta	että haastaneet	2nd plural	olitta haastaneet	että olleet haastaneet
3rd plural	haastoit1), haastoivat2), haastettii	evät haastaneet, ei haastettu	3rd plural	olivat haastaneet	evät olleet haastaneet, ei olt haastettu
impersonal	haastettii	ei haastettu	impersonal	oli haastettu	ei olt haastettu
Konditsionala
Preesens			Perfekta
	positive	negative		positive	negative
1st singular	haastaisin	en haastais	1st singular	olisin haastant, olisin haastanut	en olis haastant, en olis haastanut
2nd singular	haastaisit, haastaist1)	et haastais	2nd singular	olisit haastant, olisit haastanut	et olis haastant, et olis haastanut
3rd singular	haastais	ei haastais	3rd singular	olis haastant, olis haastanut	ei olis haastant, ei olis haastanut
1st plural	haastaisimma	emmä haastais	1st plural	olisimma haastaneet	emmä olis haastaneet
2nd plural	haastaisitta	että haastais	2nd plural	olisitta haastaneet	että olis haastaneet
3rd plural	haastaisiit1), haastaisivat2), haastettais	evät haastais, ei haastettais	3rd plural	olisivat haastaneet	evät olis haastaneet, ei olis haastettu
impersonal	haastettais	ei haastettais	impersonal	olis haastettu	ei olis haastettu
Imperativa
Preesens			Perfekta
	positive	negative		positive	negative
1st singular	—	—	1st singular	—	—
2nd singular	haasta	elä haasta	2nd singular	oo haastant, oo haastanut	elä oo haastant, elä oo haastanut
3rd singular	haastakoo	elköö haastako	3rd singular	olkoo haastant, olkoo haastanut	elköö olko haastant, elköö olko haastanut
1st plural	—	—	1st plural	—	—
2nd plural	haastakaa	elkää haastako	2nd plural	olkaa haastaneet	elkää olko haastaneet
3rd plural	haastakoot	elkööt haastako, elköö haastettako	3rd plural	olkoot haastaneet	elkööt olko haastaneet, elköö olko haastettu
impersonal	haastettakkoo	elköö haastettako	impersonal	olkoo haastettu	elköö olko haastettu
Potentsiala
Preesens
	positive	negative
1st singular	haastanen	en haastane
2nd singular	haastanet	et haastane
3rd singular	haastanoo	ei haastane
1st plural	haastanemma	emmä haastane
2nd plural	haastanetta	että haastane
3rd plural	haastanoot	evät haastane, ei haastettane
impersonal	haastettannoo	ei haastettane
Nominal forms
Infinitivat			Partisipat
				active	passive
1st		haastaa	present	haastava	haastettava
2nd	inessive	haastajees	past	haastant, haastanut	haastettu
	instructive	haastaen	1) Chiefly in the Soikkola dialect. 2) Chiefly in the Ala-Laukaa dialect. *) For the imperative, the 2nd plural (haastakaa) may be used for the 3rd person as well. **) The interrogative is formed by adding the suffix -k (-ka?/-kä?) to the indicative ***) The deliberative is formed by adding the suffix -k (-ka?/-kä?) or -kse to either the indicative or the potential ****) In folk poetry, a long first infinitive can be formed by adding the suffix -kse-, followed by possessive suffixes, to the first infinitive. Note that sometimes gemination may be undone by this addition.
3rd	illative	haastamaa
	inessive	haastamaas
	elative	haastamast
	abessive	haastamata
4th	nominative	haastamiin
	partitive	haastamista, haastamist

References

• Fedor Tumansky (1790) “гаста”, in Опытъ повѣствованїя о дѣянїях, положенїи, состоянїи и раздѣленїи Санкт-Петербургской губернїи [An experiment of an account of the acts, location, condition and division of the Saint Petersburg gubernia], Краткїй словарь ижерскаго, финскаго, эстонскаго, чюдскаго, и ямскаго нарѣчїя съ россїйскимъ переводомъ [A short dictionary of the Ingrian, Finnish, Estonian, Chud and Yamtian dialects with a Russian translation], page 697
• Ruben E. Nirvi (1971) Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 53