il ne faut pas vendre la peau de l'ours avant de l'avoir tué

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

French[edit]

Etymology[edit]

Literally, one must not sell the bear's skin before having killed it. From the fable L'Ours et les Deux Compagnons by Jean de la Fontaine.

Pronunciation[edit]

  • IPA(key): /il nə fo pa vɑ̃.dʁə la po d(ə) l‿uʁs a.vɑ̃ d(ə) l‿a.vwaʁ tɥe/, /il nə fo pɑ vɑ̃.dʁə la po d(ə) l‿uʁs a.vɑ̃ d(ə) l‿a.vwaʁ tɥe/

Proverb[edit]

il ne faut pas vendre la peau de l’ours avant de l’avoir tué

  1. don't count your chickens before they're hatched

See also[edit]