inné
Jump to navigation
Jump to search
French[edit]
Etymology[edit]
A semi-learned term borrowed from Latin innātus (“inborn”), perfect active participle of innāscor (“be born in, grow up in”), from in (“in, at on”) + nāscor (“be born”). Replaced the inherited Old French form enné.
Pronunciation[edit]
Adjective[edit]
inné (feminine innée, masculine plural innés, feminine plural innées)
Derived terms[edit]
Further reading[edit]
- “inné”, in Trésor de la langue française informatisé [Digitized Treasury of the French Language], 2012.
Irish[edit]
Alternative forms[edit]
Etymology[edit]
Pronunciation[edit]
Adverb[edit]
inné
Derived terms[edit]
- arú inné (“day before yesterday”)
References[edit]
- ^ G. Toner, M. Ní Mhaonaigh, S. Arbuthnot, D. Wodtko, M.-L. Theuerkauf, editors (2019), “1 indé”, in eDIL: Electronic Dictionary of the Irish Language
- ^ Sjoestedt, M. L. (1931) Phonétique d’un parler irlandais de Kerry (in French), Paris: Librairie Ernest Leroux, page 19
- ^ Finck, F. N. (1899) Die araner mundart (in German), volume II, Marburg: Elwert’sche Verlagsbuchhandlung, page 98
- ^ Quiggin, E. C. (1906) A Dialect of Donegal, Cambridge University Press, page 90
Further reading[edit]
- Ó Dónaill, Niall (1977) “inné”, in Foclóir Gaeilge–Béarla, Dublin: An Gúm, →ISBN
- Entries containing “inné” in English-Irish Dictionary, An Gúm, 1959, by Tomás de Bhaldraithe.
- Entries containing “inné” in New English-Irish Dictionary by Foras na Gaeilge.
Sassarese[edit]
Etymology[edit]
(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)
Pronunciation[edit]
Preposition[edit]
inné
- Used to indicate the house, place, or establishment of; at or to + -'s
- Soggu inné Pàuru ― I'm at Paul’s
References[edit]
- Rubattu, Antoninu (2006) Dizionario universale della lingua di Sardegna, 2nd edition, Sassari: Edes
Categories:
- French terms derived from Proto-Indo-European
- French terms derived from the Proto-Indo-European root *ǵenh₁-
- French terms borrowed from Latin
- French terms derived from Latin
- French 2-syllable words
- French terms with IPA pronunciation
- French terms with audio links
- French lemmas
- French adjectives
- Irish terms inherited from Old Irish
- Irish terms derived from Old Irish
- Irish terms with IPA pronunciation
- Irish lemmas
- Irish adverbs
- ga:Past
- ga:Day
- Sassarese terms with IPA pronunciation
- Sassarese lemmas
- Sassarese prepositions
- Sassarese terms with usage examples