küren

See also: kuren, kureń, Kureń, Kuren, and Küren

German

Etymology

From Middle High German küren, derived from küre (see modern Kür). Possibly conflated with Old High German korōn, from Proto-West Germanic *koʀōn, which does not, however, seem to have attested continuations in Middle High German. Originally a weak verb, the strong past forms kor, gekoren came from the related verb kiesen. Compare Middle Low German kören (whence German kören), Dutch keuren, and Middle English curen (“to select”).

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈkyːʁən/, [ˈkyːʁən], [ˈkyː.ɐn]

• Audio

  (file)

Verb

küren (weak or class 2 strong, third-person singular present kürt, past tense kürte or kor, past participle gekürt or gekoren, past subjunctive kürte or köre, auxiliary haben)

1. (formal) to elect someone (something honourable); to present someone (with an honour) [+ zu (object)]

   Sie wurde zur Ballkönigin gekürt. ― She was elected belle of the ball.

2. (higher register or poetic) to choose; to elect (in general)

Conjugation

Conjugation of küren (weak or class 2 strong, auxiliary haben)

infinitive		küren
present participle		kürend
past participle		gekürt gekoren
auxiliary		haben
	indicative			subjunctive
	singular	plural		singular	plural
present	ich küre	wir küren	i	ich küre	wir küren
	du kürst	ihr kürt		du kürest	ihr küret
	er kürt	sie küren		er küre	sie küren
preterite	ich kürte ich kor	wir kürten wir koren	ii	ich kürte1 ich köre1	wir kürten1 wir kören1
	du kürtest du korst	ihr kürtet ihr kort		du kürtest1 du körest1 du körst1	ihr kürtet1 ihr köret1 ihr kört1
	er kürte er kor	sie kürten sie koren		er kürte1 er köre1	sie kürten1 sie kören1
imperative	kür (du) küre (du)	kürt (ihr)

¹Rare except in very formal contexts; alternative in würde normally preferred.

Composed forms of küren (weak or class 2 strong, auxiliary haben)

perfect
	singular	plural		singular	plural
indicative	ich habe gekürt ich habe gekoren	wir haben gekürt wir haben gekoren	subjunctive	ich habe gekürt ich habe gekoren	wir haben gekürt wir haben gekoren
	du hast gekürt du hast gekoren	ihr habt gekürt ihr habt gekoren		du habest gekürt du habest gekoren	ihr habet gekürt ihr habet gekoren
	er hat gekürt er hat gekoren	sie haben gekürt sie haben gekoren		er habe gekürt er habe gekoren	sie haben gekürt sie haben gekoren
pluperfect
indicative	ich hatte gekürt ich hatte gekoren	wir hatten gekürt wir hatten gekoren	subjunctive	ich hätte gekürt ich hätte gekoren	wir hätten gekürt wir hätten gekoren
	du hattest gekürt du hattest gekoren	ihr hattet gekürt ihr hattet gekoren		du hättest gekürt du hättest gekoren	ihr hättet gekürt ihr hättet gekoren
	er hatte gekürt er hatte gekoren	sie hatten gekürt sie hatten gekoren		er hätte gekürt er hätte gekoren	sie hätten gekürt sie hätten gekoren
future i
infinitive	küren werden		subjunctive i	ich werde küren	wir werden küren
				du werdest küren	ihr werdet küren
				er werde küren	sie werden küren
indicative	ich werde küren	wir werden küren	subjunctive ii	ich würde küren	wir würden küren
	du wirst küren	ihr werdet küren		du würdest küren	ihr würdet küren
	er wird küren	sie werden küren		er würde küren	sie würden küren
future ii
infinitive	gekürt haben werden gekoren haben werden		subjunctive i	ich werde gekürt haben ich werde gekoren haben	wir werden gekürt haben wir werden gekoren haben
				du werdest gekürt haben du werdest gekoren haben	ihr werdet gekürt haben ihr werdet gekoren haben
				er werde gekürt haben er werde gekoren haben	sie werden gekürt haben sie werden gekoren haben
indicative	ich werde gekürt haben ich werde gekoren haben	wir werden gekürt haben wir werden gekoren haben	subjunctive ii	ich würde gekürt haben ich würde gekoren haben	wir würden gekürt haben wir würden gekoren haben
	du wirst gekürt haben du wirst gekoren haben	ihr werdet gekürt haben ihr werdet gekoren haben		du würdest gekürt haben du würdest gekoren haben	ihr würdet gekürt haben ihr würdet gekoren haben
	er wird gekürt haben er wird gekoren haben	sie werden gekürt haben sie werden gekoren haben		er würde gekürt haben er würde gekoren haben	sie würden gekürt haben sie würden gekoren haben

Further reading

• “küren” in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache
• “küren” in Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon
• “küren” in Duden online
• “küren” in OpenThesaurus.de