pöllytä

Finnish

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈpølːytæˣ/, [ˈpø̞lːyt̪æ(ʔ)]
• Rhymes: -ølːytæ
• Syllabification^(key): pöl‧ly‧tä

Etymology 1

pölly +‎ -tä

Verb

pöllytä

1. (intransitive, of dust) to float

Conjugation

Inflection of pöllytä (Kotus type 75/selvitä, no gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		pöllyän	en pöllyä	1st sing.	olen pöllynnyt	en ole pöllynnyt
2nd sing.		pöllyät	et pöllyä	2nd sing.	olet pöllynnyt	et ole pöllynnyt
3rd sing.		pöllyää	ei pöllyä	3rd sing.	on pöllynnyt	ei ole pöllynnyt
1st plur.		pöllyämme	emme pöllyä	1st plur.	olemme pöllynneet	emme ole pöllynneet
2nd plur.		pöllyätte	ette pöllyä	2nd plur.	olette pöllynneet	ette ole pöllynneet
3rd plur.		pöllyävät	eivät pöllyä	3rd plur.	ovat pöllynneet	eivät ole pöllynneet
passive		pöllytään	ei pöllytä	passive	on pöllytty	ei ole pöllytty
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		pöllysin	en pöllynnyt	1st sing.	olin pöllynnyt	en ollut pöllynnyt
2nd sing.		pöllysit	et pöllynnyt	2nd sing.	olit pöllynnyt	et ollut pöllynnyt
3rd sing.		pöllysi	ei pöllynnyt	3rd sing.	oli pöllynnyt	ei ollut pöllynnyt
1st plur.		pöllysimme	emme pöllynneet	1st plur.	olimme pöllynneet	emme olleet pöllynneet
2nd plur.		pöllysitte	ette pöllynneet	2nd plur.	olitte pöllynneet	ette olleet pöllynneet
3rd plur.		pöllysivät	eivät pöllynneet	3rd plur.	olivat pöllynneet	eivät olleet pöllynneet
passive		pöllyttiin	ei pöllytty	passive	oli pöllytty	ei ollut pöllytty
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		pöllyäisin	en pöllyäisi	1st sing.	olisin pöllynnyt	en olisi pöllynnyt
2nd sing.		pöllyäisit	et pöllyäisi	2nd sing.	olisit pöllynnyt	et olisi pöllynnyt
3rd sing.		pöllyäisi	ei pöllyäisi	3rd sing.	olisi pöllynnyt	ei olisi pöllynnyt
1st plur.		pöllyäisimme	emme pöllyäisi	1st plur.	olisimme pöllynneet	emme olisi pöllynneet
2nd plur.		pöllyäisitte	ette pöllyäisi	2nd plur.	olisitte pöllynneet	ette olisi pöllynneet
3rd plur.		pöllyäisivät	eivät pöllyäisi	3rd plur.	olisivat pöllynneet	eivät olisi pöllynneet
passive		pöllyttäisiin	ei pöllyttäisi	passive	olisi pöllytty	ei olisi pöllytty
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		pöllyä	älä pöllyä	2nd sing.	—	—
3rd sing.		pöllytköön	älköön pöllytkö	3rd sing.	olkoon pöllynnyt	älköön olko pöllynnyt
1st plur.		pöllytkäämme	älkäämme pöllytkö	1st plur.	—	—
2nd plur.		pöllytkää	älkää pöllytkö	2nd plur.	—	—
3rd plur.		pöllytkööt	älkööt pöllytkö	3rd plur.	olkoot pöllynneet	älkööt olko pöllynneet
passive		pöllyttäköön	älköön pöllyttäkö	passive	olkoon pöllytty	älköön olko pöllytty
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		pöllynnen	en pöllynne	1st sing.	lienen pöllynnyt	en liene pöllynnyt
2nd sing.		pöllynnet	et pöllynne	2nd sing.	lienet pöllynnyt	et liene pöllynnyt
3rd sing.		pöllynnee	ei pöllynne	3rd sing.	lienee pöllynnyt	ei liene pöllynnyt
1st plur.		pöllynnemme	emme pöllynne	1st plur.	lienemme pöllynneet	emme liene pöllynneet
2nd plur.		pöllynnette	ette pöllynne	2nd plur.	lienette pöllynneet	ette liene pöllynneet
3rd plur.		pöllynnevät	eivät pöllynne	3rd plur.	lienevät pöllynneet	eivät liene pöllynneet
passive		pöllyttäneen	ei pöllyttäne	passive	lienee pöllytty	ei liene pöllytty
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		pöllytä		present	pöllyävä	pöllyttävä
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st pöllytäkseni pöllytäksemme 2nd pöllytäksesi pöllytäksenne 3rd pöllytäkseen pöllytäksensä		past	pöllynnyt	pöllytty
2nd	inessive2	pöllytessä	pöllyttäessä	agent3	pöllyämä
		Possessive forms Person sing. plur. 1st pöllytessäni pöllytessämme 2nd pöllytessäsi pöllytessänne 3rd pöllytessään pöllytessänsä		negative	pöllyämätön
	instructive	pöllyten	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Usually with a possessive suffix. Not used with intransitive verbs. Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms. 4) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details).
3rd	inessive	pöllyämässä	—
	elative	pöllyämästä	—
	illative	pöllyämään	—
	adessive	pöllyämällä	—
	abessive	pöllyämättä	—
	instructive	pöllyämän	pöllyttämän
4th4	verbal noun	pöllyäminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st pöllyämäisilläni pöllyämäisillämme 2nd pöllyämäisilläsi pöllyämäisillänne 3rd pöllyämäisillään pöllyämäisillänsä

Derived terms

• pöllyäminen
• pöllähtää

 

Further reading

• “pöllytä”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-01

Etymology 2

Verb

pöllytä

1. inflection of pöllyttää:
   1. present active indicative connegative
   2. second-person singular present imperative
   3. second-person singular present active imperative connegative