Etymology [edit]
Proto-Indo-European *sān- (“healthy, happy”) (compare Proto-Germanic *sōn-ō).
present active sanciō, present infinitive sancīre, perfect active sānxī, supine sānctum.
- I render, make or appoint as sacred or inviolable by a religious act.
- I devote, consecrate, dedicate.
- I forbid under the pain of punishment, enact a penalty against.
- (law) I fix (unalterably); establish, decree, ordain; enact, confirm, ratify, sanction.
Inflection [edit]
| indicative |
singular |
plural |
| first |
second |
third |
first |
second |
third |
| active |
present |
sanciō |
sancīs |
sancit |
sancīmus |
sancītis |
sanciunt |
| future |
sanciam |
sanciēs |
sanciet |
sanciēmus |
sanciētis |
sancient |
| imperfect |
sanciēbam |
sanciēbās |
sanciēbat |
sanciēbāmus |
sanciēbātis |
sanciēbant |
| perfect |
sānxī |
sānxistī |
sānxit |
sānximus |
sānxistis |
sānxērunt |
| future perfect |
sānxerō |
sānxeris |
sānxerit |
sānxerimus |
sānxeritis |
sānxerint |
| pluperfect |
sānxeram |
sānxerās |
sānxerat |
sānxerāmus |
sānxerātis |
sānxerant |
| passive |
present |
sancior |
sancīris |
sancītur |
sancīmur |
sancīminī |
sanciuntur |
| future |
sanciar |
sanciēris |
sanciētur |
sanciēmur |
sanciēminī |
sancientur |
| imperfect |
sanciēbar |
sanciēbāris |
sanciēbātur |
sanciēbāmur |
sanciēbāminī |
sanciēbantur |
| perfect |
Use sānctus m, sāncta f, sānctum n followed by the present indicative of sum. |
| future perfect |
Use sānctus m, sāncta f, sānctum n followed by the future indicative of sum. |
| pluperfect |
Use sānctus m, sāncta f, sānctum n followed by the imperfect indicative of sum. |
| subjunctive |
singular |
plural |
| first |
second |
third |
first |
second |
third |
| active |
present |
sanciam |
sanciās |
sanciat |
sanciāmus |
sanciātis |
sanciant |
| imperfect |
sancīrem |
sancīrēs |
sancīret |
sancīrēmus |
sancīrētis |
sancīrent |
| perfect |
sānxerim |
sānxerīs |
sānxerit |
sānxerīmus |
sānxerītis |
sānxerint |
| pluperfect |
sānxissem |
sānxissēs |
sānxisset |
sānxissēmus |
sānxissētis |
sānxissent |
| passive |
present |
sanciar |
sanciāris |
sanciātur |
sanciāmur |
sanciāminī |
sanciantur |
| imperfect |
sancīrer |
sancīrēris |
sancīrētur |
sancīrēmur |
sancīrēminī |
sancīrentur |
| perfect |
Use sānctus m, sāncta f, sānctum n followed by the present subjunctive of sum. |
| pluperfect |
Use sānctus m, sāncta f, sānctum n followed by the imperfect subjunctive of sum. |
| imperatives |
active |
passive |
| present (you) |
future (you) |
future (he/she) |
present (you) |
future (you) |
future (he/she) |
|
singular |
sancī |
sancītō |
sancītō |
sancīre |
sancītor |
sancītor |
| plural |
sancīte |
sancītōte |
sanciuntō |
sancīminī |
— |
sanciuntor |
|
present |
perfect |
future |
present |
perfect |
future |
| infinitives |
sancīre |
sānxisse |
sānctūrus esse |
sancīrī |
sānctus esse |
sānctum īrī |
| participles |
sanciēns (sancientis) |
— |
sānctūrus-ra, -rum |
— |
sānctus-a, -um |
sanciendus-nda, -ndum |
Derived terms [edit]
Descendants [edit]
References [edit]
- sancio in Charlton T. Lewis & Charles Short, A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press, 1879