vermasseln
Definition from Wiktionary, the free dictionary
Contents |
[edit] German
[edit] Etymology
Derived from Massel (“luck”), a loan from Yiddish מזל (mazal, “luck, destiny”).
[edit] Verb
vermasseln
- (colloquial, pejorative, transitive) to blow; to screw up; to botch
[edit] Conjugation
conjugation of vermasseln
| infinitive | vermasseln | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| present participle | vermasselnd | ||||
| past participle | vermasselt | ||||
| auxiliary | haben | ||||
| indicative | subjunctive | ||||
| present | ich vermassle ich vermassele ich vermassel |
wir vermasseln | i | ich vermassele ich vermassle |
wir vermasseln |
| du vermasselst | ihr vermasselt | du vermasselest du vermasslest |
ihr vermasselet ihr vermasslet |
||
| er vermasselt | sie vermasseln | er vermassele er vermassle |
sie vermasseln | ||
| preterite | ich vermasselte | wir vermasselten | ii | ich vermasselte | wir vermasselten |
| du vermasseltest | ihr vermasseltet | du vermasseltest | ihr vermasseltet | ||
| er vermasselte | sie vermasselten | er vermasselte | sie vermasselten | ||
| imperative | vermassle (du) vermassele (du) vermassel (du) |
vermasselt (ihr) | |||
composed forms of vermasseln
| perfect | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| indicative | ich habe vermasselt | wir haben vermasselt | subjunctive | ich habe vermasselt | wir haben vermasselt |
| du hast vermasselt | ihr habt vermasselt | du habest vermasselt | ihr habet vermasselt | ||
| er hat vermasselt | sie haben vermasselt | er habe vermasselt | sie haben vermasselt | ||
| pluperfect | |||||
| indicative | ich hatte vermasselt | wir hatten vermasselt | subjunctive | ich hätte vermasselt | wir hätten vermasselt |
| du hattest vermasselt | ihr hattet vermasselt | du hättest vermasselt | ihr hättet vermasselt | ||
| er hatte vermasselt | sie hatten vermasselt | er hätte vermasselt | sie hätten vermasselt | ||
| future i | |||||
| infinitive | vermasseln werden | subjunctive i | ich werde vermasseln | wir werden vermasseln | |
| du werdest vermasseln | ihr werdet vermasseln | ||||
| er werde vermasseln | sie werden vermasseln | ||||
| indicative | ich werde vermasseln | wir werden vermasseln | subjunctive ii | ich würde vermasseln | wir würden vermasseln |
| du wirst vermasseln | ihr werdet vermasseln | du würdest vermasseln | ihr würdet vermasseln | ||
| er wird vermasseln | sie werden vermasseln | er würde vermasseln | sie würden vermasseln | ||
| future ii | |||||
| infinitive | vermasselt haben werden | subjunctive i | ich werde vermasselt haben | wir werden vermasselt haben | |
| du werdest vermasselt haben | ihr werdet vermasselt haben | ||||
| er werde vermasselt haben | sie werden vermasselt haben | ||||
| indicative | ich werde vermasselt haben | wir werden vermasselt haben | subjunctive ii | ich würde vermasselt haben | wir würden vermasselt haben |
| du wirst vermasselt haben | ihr werdet vermasselt haben | du würdest vermasselt haben | ihr würdet vermasselt haben | ||
| er wird vermasselt haben | sie werden vermasselt haben | er würde vermasselt haben | sie würden vermasselt haben | ||
