搥

See also: 捶

搥 U+6425, 搥 CJK UNIFIED IDEOGRAPH-6425 ← 搤 [U+6424] CJK Unified Ideographs 搦 → [U+6426]

Translingual

Han character

搥 (Kangxi radical 64, 手+10, 13 strokes, cangjie input 手卜竹口 (QYHR), four-corner 5703₇, composition ⿰扌追)

1. beat, pound, strike, throw
2. shampoo

References

• Kangxi Dictionary: page 447, character 19
• Dai Kanwa Jiten: character 12498
• Dae Jaweon: page 798, character 11
• Hanyu Da Zidian (first edition): volume 3, page 1920, character 6
• Unihan data for U+6425

Chinese

simp. and trad.		搥

Glyph origin

Characters in the same phonetic series (追) (Zhengzhang, 2003) 

	Old Chinese
蘬	*kʰlul, *kʰrul, *kʰrulʔ
磓	*tuːl
塠	*tuːl
頧	*tuːl, *tuːlʔ
鴭	*tuːl
鎚	*tuːl, *dul, *duls
搥	*tuːl
縋	*dols
膇	*dols
槌	*dols, *dul
追	*tul
桘	*dul
巋	*kʰrul, *kʰrulʔ
歸	*klul

Etymology 1

For pronunciation and definitions of 搥 – see 捶 (“to strike; to beat; to lash; to pound”). (This character is the simplified form of 捶).

Notes: Simplified Chinese is mainly used in Mainland China, Malaysia, and Singapore. Traditional Chinese is mainly used in Hong Kong, Macau, and Taiwan.

Etymology 2

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): duī (dui¹)

  (Zhuyin): ㄉㄨㄟ

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: duī
    • Zhuyin: ㄉㄨㄟ
    • Tongyong Pinyin: duei
    • Wade–Giles: tui¹
    • Yale: dwēi
    • Gwoyeu Romatzyh: duei
    • Palladius: дуй (duj)
    • Sinological IPA ^(key): /tu̯eɪ̯⁵⁵/

---

• Middle Chinese: twoj

Rime
Character	搥
Reading #	1/1
Initial (聲)	端 (5)
Final (韻)	灰 (42)
Tone (調)	Level (Ø)
Openness (開合)	Closed
Division (等)	I
Fanqie	都回切
Baxter	twoj
Reconstructions
Zhengzhang Shangfang	/tuʌi/
Pan Wuyun	/tuoi/
Shao Rongfen	/tuɒi/
Edwin Pulleyblank	/twəj/
Li Rong	/tuᴀi/
Wang Li	/tuɒi/
Bernard Karlgren	/tuɑ̆i/
Expected Mandarin Reflex	duī
Expected Cantonese Reflex	deoi1

• Old Chinese

  (Zhengzhang): /*tuːl/

Zhengzhang system (2003)
Character	搥
Reading #	1/1
No.	17734
Phonetic component	追
Rime group	微
Rime subdivision	2
Corresponding MC rime	磓
Old Chinese	/*tuːl/
Notes	見法言

Definitions

搥

1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.

Japanese

Kanji

搥

(uncommon “Hyōgai” kanji)

1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.

Readings

• On (unclassified): たい (tai); つい (tsui); ずい (zui)
• Kun: なげうつ (nageutsu)

Korean

Hanja

搥 • (chu, toe) (hangeul 추, 퇴, revised chu, toe, McCune–Reischauer ch'u, t'oe, Yale chwu)

1. beat
2. throw

Vietnamese

Han character

搥: Hán Nôm readings: chùy/chuỳ, dồi, dùi, giùi, thùy/thuỳ, trùy/truỳ

1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.

References

• Nom Foundation