קין: Revision history

21 May 2024

• curprev 21:4821:48, 21 May 2024‎ WingerBot talk contribs‎ m 1,603 bytes −8‎ incorporate a=IL into {{IPA|he}}; incorporate a=Standard,Litvish,Poylish into {{IPA|yi}} undo

4 February 2024

• curprev 13:3813:38, 4 February 2024‎ AutoDooz talk contribs‎ m 1,611 bytes +5‎ →‎Hebrew:Proper noun: merged bare passage into existing quote template undo
• curprev 13:2313:23, 4 February 2024‎ AutoDooz talk contribs‎ m 1,606 bytes +2‎ RQ:Tanach renamed tr= to tsrc= undo

30 January 2024

• curprev 12:0912:09, 30 January 2024‎ DerbethBot talk contribs‎ m 1,604 bytes +56‎ added audio LL-Q9288 (heb)-Uziel302-קין.wav undo

5 October 2023

• curprev 16:1616:16, 5 October 2023‎ Taokailam talk contribs‎ 1,548 bytes −8‎ →‎Etymology: Use {{m}} or {{l}} for foreign language terms, see WT:STYLE#Styling_templates undo

3 August 2023

• curprev 21:4621:46, 3 August 2023‎ Sije talk contribs‎ 1,556 bytes +220‎ →‎Proper noun: added quote undo

17 March 2023

• curprev 18:4518:45, 17 March 2023‎ WingerBot talk contribs‎ m 1,336 bytes −6‎ remove horizontal rule separators per Wiktionary:Votes/2023-02/Removing the horizontal rule undo

3 February 2023

• curprev 21:3221:32, 3 February 2023‎ AutoDooz talk contribs‎ m 1,342 bytes −1‎ whitespace changes undo

12 January 2023

• curprev 14:3814:38, 12 January 2023‎ Rodrigo5260 talk contribs‎ 1,343 bytes +24‎ →‎Proper noun undo Tags: Mobile edit Mobile web edit Advanced mobile edit

11 January 2023

• curprev 21:3821:38, 11 January 2023‎ Rodrigo5260 talk contribs‎ 1,319 bytes +2‎ No edit summary undo Tags: Mobile edit Mobile web edit Advanced mobile edit

7 June 2022

• curprev 16:5716:57, 7 June 2022‎ Rebfeee talk contribs‎ 1,317 bytes −62‎ Reverted edits by 2800:370:c1:cf80:c826:d3db:e6d:775c; Restore to version 55721017 by WingerBot undo Tag: Manual revert
• curprev 16:5616:56, 7 June 2022‎ Rebfeee talk contribs‎ 1,379 bytes +4‎ Self-rv, I reverted the wrong edit - Undo revision 67311098 by Rebfeee (talk) undo Tag: Undo
• curprev 16:5616:56, 7 June 2022‎ Rebfeee talk contribs‎ 1,375 bytes −4‎ Reverted edits by AmazingJus; Restore to version 67054358 by 2800:370:c1:cf80:c826:d3db:e6d:775c undo Tag: Manual revert

2 June 2022

• curprev 01:3901:39, 2 June 2022‎ AmazingJus talk contribs‎ 1,379 bytes +4‎ →‎Pronunciation undo Tags: Mobile edit Mobile web edit

17 May 2022

• curprev 14:1614:16, 17 May 2022‎ 2800:370:c1:cf80:c826:d3db:e6d:775c talk‎ 1,375 bytes +58‎ Added Tiberian Hebrew narrow transcription following Dr Geoffrey Khan's findings undo Tags: Visual edit Mobile edit Mobile web edit

15 October 2019

• curprev 13:5013:50, 15 October 2019‎ WingerBot talk contribs‎ m 1,317 bytes −15‎ move lang= to 1= in {{IPA}} (3) undo

6 July 2019

• curprev 03:0903:09, 6 July 2019‎ NadandoBot talk contribs‎ m 1,332 bytes +1‎ Lang section formatting (wrong order, missing dividers, category placement) undo

21 May 2019

• curprev 16:3616:36, 21 May 2019‎ Chaimish talk contribs‎ 1,331 bytes +28‎ →‎Yiddish undo

2 April 2019

• curprev 15:3815:38, 2 April 2019‎ Mahagaja talk contribs‎ 1,303 bytes +43‎ →‎Yiddish undo
• curprev 15:3715:37, 2 April 2019‎ Mahagaja talk contribs‎ 1,260 bytes +4‎ →‎References undo
• curprev 15:3615:36, 2 April 2019‎ Mahagaja talk contribs‎ 1,256 bytes +4‎ →‎References undo

3 March 2018

• curprev 04:4204:42, 3 March 2018‎ Metaknowledge talk contribs‎ m 1,252 bytes −112‎ Reverted edits by TragedyUkraine. If you think this rollback is in error, please leave a message on my talk page. undo Tag: Rollback
• curprev 01:2801:28, 3 March 2018‎ TragedyUkraine talk contribs‎ 1,364 bytes 0‎ k → q undo
• curprev 01:2701:27, 3 March 2018‎ TragedyUkraine talk contribs‎ 1,364 bytes +112‎ No edit summary undo Tag: new-L2

2 February 2018

• curprev 02:5102:51, 2 February 2018‎ Metaknowledge talk contribs‎ m 1,252 bytes −112‎ Reverted edits by 2600:387:5:80D:0:0:0:C5. If you think this rollback is in error, please leave a message on my talk page. undo Tag: Rollback
• curprev 02:0702:07, 2 February 2018‎ 2600:387:5:80d::c5 talk‎ 1,364 bytes +112‎ Undo revision 48728093 by Metaknowledge (talk) undo Tags: Undo new-L2
• curprev 00:4500:45, 2 February 2018‎ Metaknowledge talk contribs‎ m 1,252 bytes −112‎ Reverted edits by 2600:387:5:80D:0:0:0:AC. If you think this rollback is in error, please leave a message on my talk page. undo Tag: Rollback
• curprev 00:1500:15, 2 February 2018‎ 2600:387:5:80d::ac talk‎ 1,364 bytes +65‎ Undo revision 48727936 by 2600:387:5:80D:0:0:0:AC (talk) undo Tag: Undo
• curprev 00:1500:15, 2 February 2018‎ 2600:387:5:80d::ac talk‎ 1,299 bytes −65‎ →‎Proper noun undo
• curprev 00:1500:15, 2 February 2018‎ 2600:387:5:80d::ac talk‎ 1,364 bytes +112‎ No edit summary undo Tag: new-L2

27 January 2018

• curprev 23:4723:47, 27 January 2018‎ Metaknowledge talk contribs‎ m 1,252 bytes −112‎ Reverted edits by Cocknbalz. If you think this rollback is in error, please leave a message on my talk page. undo Tag: Rollback
• curprev 21:5121:51, 27 January 2018‎ Cocknbalz talk contribs‎ 1,364 bytes +20‎ →‎Proper noun undo
• curprev 21:5121:51, 27 January 2018‎ Cocknbalz talk contribs‎ 1,344 bytes +7‎ →‎Proper noun undo
• curprev 21:5121:51, 27 January 2018‎ Cocknbalz talk contribs‎ 1,337 bytes +85‎ →‎References undo Tag: new-L2

12 October 2017

• curprev 21:4921:49, 12 October 2017‎ NadandoBot talk contribs‎ m 1,252 bytes 0‎ reorder headers according to WT:ELE undo

6 October 2017

• curprev 19:0819:08, 6 October 2017‎ MewBot talk contribs‎ m 1,252 bytes −1‎ Removed duplicate categories undo

7 September 2017

• curprev 22:2022:20, 7 September 2017‎ Alephb talk contribs‎ 1,253 bytes +227‎ →‎Hebrew: added alternate meaning for the Hebrew proper noun undo
• curprev 22:1622:16, 7 September 2017‎ Alephb talk contribs‎ 1,026 bytes +209‎ →‎Hebrew: added alternate meaning of qanah, preferred by some scholars for Cain undo

11 August 2017

• curprev 19:4619:46, 11 August 2017‎ יבריב talk contribs‎ 817 bytes +13‎ →‎Etymology undo
• curprev 19:4619:46, 11 August 2017‎ יבריב talk contribs‎ 804 bytes +11‎ →‎Etymology undo
• curprev 19:4519:45, 11 August 2017‎ יבריב talk contribs‎ 793 bytes +62‎ →‎Hebrew undo

25 May 2017

• curprev 21:5021:50, 25 May 2017‎ TheDaveBot talk contribs‎ m 731 bytes −99‎ Removing interwiki links (discussion). undo
• curprev 18:4218:42, 25 May 2017‎ MewBot talk contribs‎ m 830 bytes +10‎ Renamed C > topics undo

22 February 2017

• curprev 05:5305:53, 22 February 2017‎ Metaknowledge talk contribs‎ 820 bytes +172‎ No edit summary undo

28 March 2016

• curprev 23:5923:59, 28 March 2016‎ Wikitiki89 talk contribs‎ m 648 bytes +15‎ →‎Proper noun undo

26 March 2016

• curprev 21:0621:06, 26 March 2016‎ Mahagaja talk contribs‎ 633 bytes 0‎ →‎Pronunciation undo

27 January 2016

• curprev 01:0501:05, 27 January 2016‎ MewBot talk contribs‎ m 633 bytes −8‎ term > m, context > label, cx > lb, usex > ux undo

28 May 2014

• curprev 13:4813:48, 28 May 2014‎ MewBot talk contribs‎ m 641 bytes −5‎ Rename term/t > m undo

21 September 2013

• curprev 20:5120:51, 21 September 2013‎ Rukhabot talk contribs‎ m 646 bytes +42‎ interwikis: +ko:קין +mg:קין +ru:קין undo

28 August 2013

• curprev 00:0600:06, 28 August 2013‎ MewBot talk contribs‎ m 604 bytes −7‎ Remove redundant alternative form from links undo