estrany: Revision history

27 January 2024

• curprev 06:4106:41, 27 January 2024‎ WingerBot talk contribs‎ m 1,245 bytes −4‎ Catalan: move verb forms to separate etymologies, use {{bor+}}/{{inh+}} as appropriate, use {{etydate}}, fix up pronuns to use {{ca-IPA}}, fix extraneous spaces in template params, etc. (manually assisted) undo

2 June 2023

• curprev 12:2312:23, 2 June 2023‎ WingerBot talk contribs‎ m 1,249 bytes +3‎ rename {{R:IEC2}} to {{R:ca:IEC2}} undo

31 May 2023

• curprev 07:3707:37, 31 May 2023‎ WingerBot talk contribs‎ m 1,246 bytes −7‎ clean up {{ca-noun}} (replace f=estranya with '+') undo

27 May 2023

• curprev 04:1104:11, 27 May 2023‎ WingerBot talk contribs‎ m 1,253 bytes −201‎ convert synonyms in Catalan subsection 5 to inline synonyms in subsection 4 based on tagged synonyms; convert antonyms in Catalan subsection 6 to inline antonyms in subsection 4 based on tagged antonyms; convert synonyms in Catalan subsection 10 to inline synonyms in subsection 9 based on tagged synonyms; convert antonyms in Catalan subsection 11 to inline antonyms in subsection 9 based on tagged antonyms undo
• curprev 04:1004:10, 27 May 2023‎ WingerBot talk contribs‎ m 1,454 bytes −5‎ standardize templatized topical categories for lang=ca using {{C}} undo

27 June 2021

• curprev 20:3020:30, 27 June 2021‎ DerbethBot talk contribs‎ m 1,459 bytes +64‎ added audio LL-Q7026 (cat)-Unjoanqualsevol-estrany.wav undo

11 April 2021

• curprev 22:2222:22, 11 April 2021‎ Linguoboy talk contribs‎ m 1,395 bytes +4‎ →‎Catalan undo

6 October 2019

• curprev 13:1213:12, 6 October 2019‎ WingerBot talk contribs‎ m 1,391 bytes −5‎ move lang= to 1= in {{hyphenation}} undo

4 January 2019

• curprev 19:0319:03, 4 January 2019‎ Robbie SWE talk contribs‎ 1,396 bytes +20‎ added Romanian cognate undo

19 December 2017

• curprev 17:4317:43, 19 December 2017‎ Ultimateria talk contribs‎ 1,376 bytes +26‎ →‎Catalan undo

25 May 2017

• curprev 23:3723:37, 25 May 2017‎ MewBot talk contribs‎ m 1,350 bytes −5‎ Renamed catlangcode > topics undo
• curprev 19:3419:34, 25 May 2017‎ TheDaveBot talk contribs‎ m 1,355 bytes −152‎ Removing interwiki links (discussion). undo

15 March 2017

• curprev 00:2000:20, 15 March 2017‎ AmazingJus talk contribs‎ 1,507 bytes −19‎ →‎Pronunciation undo Tag: 2017 source edit

26 February 2017

• curprev 15:5815:58, 26 February 2017‎ UT-interwiki-Bot talk contribs‎ m 1,526 bytes +15‎ Bot: Adding eo:estrany undo

26 July 2016

• curprev 16:4916:49, 26 July 2016‎ MewBot talk contribs‎ m 1,511 bytes −6‎ Renamed label > lb undo

7 July 2016

• curprev 16:2016:20, 7 July 2016‎ MewBot talk contribs‎ m 1,517 bytes −48‎ etyl > cog undo

23 January 2016

• curprev 17:5317:53, 23 January 2016‎ MewBot talk contribs‎ m 1,565 bytes −46‎ term > m, context > label, cx > lb, usex > ux undo

10 December 2015

• curprev 14:0014:00, 10 December 2015‎ Rukhabot talk contribs‎ m 1,611 bytes +15‎ interwikis: +pl:estrany undo

29 August 2015

• curprev 19:4919:49, 29 August 2015‎ Mahagaja talk contribs‎ 1,596 bytes −71‎ fix {{term}} undo

9 February 2014

• curprev 15:5015:50, 9 February 2014‎ Kennybot talk contribs‎ m 1,667 bytes +8‎ Adding language code to Template:hyphenation undo

10 January 2014

• curprev 15:2015:20, 10 January 2014‎ Rukhabot talk contribs‎ m 1,659 bytes +16‎ interwikis: +chr:estrany undo

27 November 2013

• curprev 21:3921:39, 27 November 2013‎ MglovesfunBot talk contribs‎ m 1,643 bytes −31‎ →‎Pronunciation: removing X-SAMPA template per vote undo

10 September 2013

• curprev 15:1415:14, 10 September 2013‎ MewBot talk contribs‎ m 1,674 bytes −10‎ Remove redundant alternative form from links undo

21 June 2013

• curprev 16:0016:00, 21 June 2013‎ Rua talk contribs‎ m 1,684 bytes −23‎ No edit summary undo

12 June 2013

• curprev 00:2600:26, 12 June 2013‎ MewBot talk contribs‎ m 1,707 bytes +16‎ Add {{context| to context labels undo

20 March 2013

• curprev 02:2002:20, 20 March 2013‎ MewBot talk contribs‎ m 1,691 bytes −14‎ Change ca-noun parameters undo

10 April 2012

• curprev 20:3420:34, 10 April 2012‎ MglovesfunBot talk contribs‎ m 1,705 bytes +2‎ →‎Pronunciation: bot: bypassing template redirects, minor spacing undo

16 December 2011

• curprev 09:2209:22, 16 December 2011‎ Luckas-bot talk contribs‎ m 1,703 bytes +30‎ r2.7.2) (Robot: Adding mg:estrany, tl:estrany undo

31 January 2011

• curprev 23:1923:19, 31 January 2011‎ Morkai5 talk contribs‎ 1,673 bytes −59‎ No edit summary undo

10 January 2011

• curprev 16:0016:00, 10 January 2011‎ Luckas-bot talk contribs‎ m 1,732 bytes +15‎ r2.7.1) (robot Adding: hu:estrany undo

5 November 2010

• curprev 19:5519:55, 5 November 2010‎ Ultimateria talk contribs‎ m 1,717 bytes −2‎ →‎Noun undo

10 May 2010

• curprev 12:0312:03, 10 May 2010‎ MglovesfunBot talk contribs‎ m 1,719 bytes −1‎ →‎Noun: bot: converting {{ca-noun-mf}} to {{ca-noun}} undo

26 April 2010

• curprev 10:1010:10, 26 April 2010‎ MglovesfunBot talk contribs‎ m 1,720 bytes 0‎ bot: correcting {{ca-adj-mf}} undo

2 December 2009

• curprev 19:3119:31, 2 December 2009‎ Interwicket talk contribs‎ m 1,720 bytes +15‎ iwiki +nl:estrany undo

7 November 2009

• curprev 01:4301:43, 7 November 2009‎ Qehath talk contribs‎ m 1,705 bytes +1‎ →‎Pronunciation undo
• curprev 01:4301:43, 7 November 2009‎ Qehath talk contribs‎ m 1,704 bytes +2‎ →‎Pronunciation undo
• curprev 00:1200:12, 7 November 2009‎ Carolina wren talk contribs‎ 1,702 bytes +1,173‎ →‎Catalan: considerably improve undo

1 May 2009

• curprev 18:2418:24, 1 May 2009‎ Interwicket talk contribs‎ m 529 bytes +30‎ iwiki +fr:estrany, io:estrany undo
• curprev 17:2617:26, 1 May 2009‎ Qehath talk contribs‎ 499 bytes +53‎ →‎Catalan undo
• curprev 17:2117:21, 1 May 2009‎ Qehath talk contribs‎ 446 bytes +446‎ Created page with '==Catalan== ===Etymology=== From {{etyl|la|ca}} {{term|extraneus|lang=la}}. Cognates include Spanish {{term|extraño|lang=es}}, Portuguese {{term|estranho|lang=pt}}, French {{te…'