therein lies the rub: Revision history

14 March 2024

• curprev 22:0022:00, 14 March 2024‎ Adam78 talk contribs‎ m 1,447 bytes +29‎ →‎Translations undo
• curprev 21:5921:59, 14 March 2024‎ Adam78 talk contribs‎ 1,418 bytes +100‎ t+hu:itt (van) a bökkenő/gond t+hu:itt van a kutya elásva (Assisted) undo
• curprev 21:5921:59, 14 March 2024‎ Adam78 talk contribs‎ m 1,318 bytes −4‎ →‎English undo

16 December 2023

• curprev 19:2719:27, 16 December 2023‎ 2001:818:da34:b400:ed65:b851:b730:dfbc talk‎ 1,322 bytes +16‎ →‎Etymology undo

24 July 2023

• curprev 12:0212:02, 24 July 2023‎ PUC talk contribs‎ 1,306 bytes +41‎ No edit summary undo

11 February 2023

• curprev 14:0114:01, 11 February 2023‎ PUC talk contribs‎ 1,265 bytes +76‎ t+nl:daar wringt de schoen t+nl:daar wringt het schoentje (Assisted) undo

17 January 2023

• curprev 02:3302:33, 17 January 2023‎ WingerBot talk contribs‎ m 1,189 bytes −14‎ obsolete/orphan {{trans-mid}} per Wiktionary:Requests for deletion/Others#trans-mid undo

10 January 2021

• curprev 21:0521:05, 10 January 2021‎ Teodor605 talk contribs‎ 1,203 bytes +61‎ t+nb:der ligger hunden begravet t-balance (Assisted) undo

16 June 2020

• curprev 11:2411:24, 16 June 2020‎ Tanisds talk contribs‎ m 1,142 bytes +50‎ →‎See also: thereby hangs a tale undo

31 December 2019

• curprev 12:0512:05, 31 December 2019‎ Canonicalization talk contribs‎ 1,092 bytes +38‎ t+it:qui casca l'asino (Assisted) undo

30 December 2019

• curprev 10:3110:31, 30 December 2019‎ Surjection talk contribs‎ 1,054 bytes +48‎ t+fi:[[siinä ongelma juuri piileekin]] (Assisted) undo

29 December 2019

• curprev 23:3823:38, 29 December 2019‎ Canonicalization talk contribs‎ 1,006 bytes +34‎ t+pl:tu jest pies pogrzebany (Assisted) undo
• curprev 23:3623:36, 29 December 2019‎ Canonicalization talk contribs‎ 972 bytes +42‎ t+es:la madre del cordero t-balance (Assisted) undo
• curprev 23:3023:30, 29 December 2019‎ Canonicalization talk contribs‎ 930 bytes +387‎ t+fr:c'est là que le bât blesse t+el:τα κουμπιά της Αλέξαινας t+fi:[[{{t-needed}}]] t+de:da liegt der Hase im Pfeffer t-balance t+de:da liegt der Hund begraben t+ru:вот где собака зарыта t+pl:tu leży pies pogrzebany t+sv:här ligger en hund begraven (Assisted) undo
• curprev 23:2623:26, 29 December 2019‎ Canonicalization talk contribs‎ 543 bytes +227‎ No edit summary undo

1 May 2017

• curprev 19:4819:48, 1 May 2017‎ Equinox talk contribs‎ 316 bytes −307‎ No edit summary undo

17 October 2015

• curprev 17:5517:55, 17 October 2015‎ MewBot talk contribs‎ m 623 bytes −1‎ Applied WT:NORM rules undo

4 March 2014

• curprev 20:5820:58, 4 March 2014‎ Equinox talk contribs‎ m 624 bytes +17‎ more accurate def, more formal ety undo
• curprev 20:5720:57, 4 March 2014‎ Equinox talk contribs‎ m 607 bytes +1‎ →‎Phrase: "back up" = verb, "backup" = noun undo
• curprev 20:5620:56, 4 March 2014‎ 50.198.165.105 talk‎ 606 bytes +6‎ Floppy disk reference updated to a more current example. undo

29 March 2012

• curprev 14:4114:41, 29 March 2012‎ MglovesfunBot talk contribs‎ m 600 bytes +1‎ →‎English: bot: bypassing template redirects, minor spacing undo

26 December 2011

• curprev 20:0420:04, 26 December 2011‎ MglovesfunBot talk contribs‎ m 599 bytes +8‎ →‎Phrase: bot: bypassing template redirects, minor spacing undo

25 February 2009

• curprev 12:5812:58, 25 February 2009‎ John1deer talk contribs‎ 591 bytes +52‎ quote - added Shakespeare; fixed bullets undo

31 August 2008

• curprev 18:2718:27, 31 August 2008‎ 71.135.38.129 talk‎ 539 bytes +271‎ →‎Phrase undo

31 May 2008

• curprev 10:1110:11, 31 May 2008‎ Mutante talk contribs‎ m 268 bytes +18‎ {{infl|en|phrase|head=therein lies the rub}} undo

26 November 2005

• curprev 17:5717:57, 26 November 2005‎ SemperBlotto talk contribs‎ 250 bytes +250‎ No edit summary