átkelő

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Hungarian[edit]

Etymology[edit]

átkel +‎

Pronunciation[edit]

  • IPA(key): [ˈaːtkɛløː]
  • Hyphenation: át‧ke‧lő
  • Rhymes: -løː

Participle[edit]

átkelő

  1. present participle of átkel, crossing (of or relating to crossing a road, a river, etc.)
    az átkelő gyerekekthe children crossing the road (at the crosswalk)

Declension[edit]

Inflection (stem in long/high vowel, front rounded harmony)
singular plural
nominative átkelő átkelők
accusative átkelőt átkelőket
dative átkelőnek átkelőknek
instrumental átkelővel átkelőkkel
causal-final átkelőért átkelőkért
translative átkelővé átkelőkké
terminative átkelőig átkelőkig
essive-formal átkelőként átkelőkként
essive-modal
inessive átkelőben átkelőkben
superessive átkelőn átkelőkön
adessive átkelőnél átkelőknél
illative átkelőbe átkelőkbe
sublative átkelőre átkelőkre
allative átkelőhöz átkelőkhöz
elative átkelőből átkelőkből
delative átkelőről átkelőkről
ablative átkelőtől átkelőktől
non-attributive
possessive - singular
átkelőé átkelőké
non-attributive
possessive - plural
átkelőéi átkelőkéi

Noun[edit]

átkelő (plural átkelők)

  1. pedestrian (somoeone crossing the street)
  2. crossing (a place at which a river, railroad, or highway may be crossed)

Declension[edit]

Inflection (stem in long/high vowel, front rounded harmony)
singular plural
nominative átkelő átkelők
accusative átkelőt átkelőket
dative átkelőnek átkelőknek
instrumental átkelővel átkelőkkel
causal-final átkelőért átkelőkért
translative átkelővé átkelőkké
terminative átkelőig átkelőkig
essive-formal átkelőként átkelőkként
essive-modal
inessive átkelőben átkelőkben
superessive átkelőn átkelőkön
adessive átkelőnél átkelőknél
illative átkelőbe átkelőkbe
sublative átkelőre átkelőkre
allative átkelőhöz átkelőkhöz
elative átkelőből átkelőkből
delative átkelőről átkelőkről
ablative átkelőtől átkelőktől
non-attributive
possessive - singular
átkelőé átkelőké
non-attributive
possessive - plural
átkelőéi átkelőkéi
Possessive forms of átkelő
possessor single possession multiple possessions
1st person sing. átkelőm átkelőim
2nd person sing. átkelőd átkelőid
3rd person sing. átkelője átkelői
1st person plural átkelőnk átkelőink
2nd person plural átkelőtök átkelőitek
3rd person plural átkelőjük átkelőik

Derived terms[edit]

Compound words
Expressions

Further reading[edit]

  • átkelő in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
  • átkelő in Ittzés, Nóra (ed.). A magyar nyelv nagyszótára (‘A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language’). Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published A–ez as of 2024)