úszik
Jump to navigation
Jump to search
Hungarian[edit]
Etymology[edit]
From Proto-Uralic *uje- (“swim”) + -sz ([now obsolete] frequentative suffix) + -ik. Cognates include Finnish uida, Estonian ujuma, Mansi уй (uj), Khanty ӱй- (üj-).[1][2]
Pronunciation[edit]
Verb[edit]
úszik
- (intransitive) to swim
- (intransitive) to float
- Synonym: lebeg
Conjugation[edit]
conjugation of úszik
| 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Indicative mood |
Present | Indef. | úszom or úszok |
úszol | úszik | úszunk | úsztok | úsznak |
| Def. | intransitive verb, definite forms are not used | |||||||
| 2nd-p. o. | ― | |||||||
| Past | Indef. | úsztam | úsztál | úszott | úsztunk | úsztatok | úsztak | |
| Def. | ― | |||||||
| 2nd-p. o. | ― | |||||||
| Conditional mood |
Present | Indef. | úsznék | úsznál | úszna | úsznánk | úsznátok | úsznának |
| Def. | ― | |||||||
| 2nd-p. o. | ― | |||||||
| Subjunctive mood |
Present | Indef. | ússzak or ússzam |
ússz or ússzál |
ússzon | ússzunk | ússzatok | ússzanak |
| Def. | ― | |||||||
| 2nd-p. o. | ― | |||||||
| Infinitive | úszni | úsznom | úsznod | úsznia | úsznunk | úsznotok | úszniuk | |
| Other nonfinite verb forms |
Verbal noun | Present participle | Past participle | Future part. | Adverbial part. | Potential | ||
| úszás | úszó | úszott | ― | úszva | úszhat | |||
Derived terms[edit]
(With verbal prefixes):
References[edit]
- ^ Entry #1088 in Uralonet, online Uralic etymological database of the Research Institute for Linguistics, Hungary. Internet Archive
- ^ Zaicz, Gábor. Etimológiai szótár: Magyar szavak és toldalékok eredete (’Dictionary of Etymology: The origin of Hungarian words and affixes’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2006, →ISBN
Further reading[edit]
- úszik in Bárczi, Géza and László Országh: A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962.