łomotać

Polish

Etymology

Inherited from Proto-Slavic *lomotati.

Pronunciation

• IPA^(key): /wɔˈmɔ.tat͡ɕ/

• Audio

  (file)

• Rhymes: -ɔtat͡ɕ
• Syllabification: ło‧mo‧tać

Verb

łomotać impf (perfective łomotnąć or załomotać)

1. (transitive, colloquial) to batter, to pound

   Synonyms: grzmocić, tłuc, walić

2. (intransitive, colloquial) to clunk, to thud

   Synonym: gruchotać

Conjugation

Standard:

Conjugation of łomotać impf
	person	singular			plural
		masculine	feminine	neuter	virile	nonvirile
infinitive		łomotać
present tense	1st	łomoczę			łomoczemy
	2nd	łomoczesz			łomoczecie
	3rd	łomocze			łomoczą
	impersonal	łomocze się
past tense	1st	łomotałem, -(e)m łomotał	łomotałam, -(e)m łomotała	łomotałom, -(e)m łomotało	łomotaliśmy, -(e)śmy łomotali	łomotałyśmy, -(e)śmy łomotały
	2nd	łomotałeś, -(e)ś łomotał	łomotałaś, -(e)ś łomotała	łomotałoś, -(e)ś łomotało	łomotaliście, -(e)ście łomotali	łomotałyście, -(e)ście łomotały
	3rd	łomotał	łomotała	łomotało	łomotali	łomotały
	impersonal	łomotano
future tense	1st	będę łomotał, będę łomotać	będę łomotała, będę łomotać	będę łomotało, będę łomotać	będziemy łomotali, będziemy łomotać	będziemy łomotały, będziemy łomotać
	2nd	będziesz łomotał, będziesz łomotać	będziesz łomotała, będziesz łomotać	będziesz łomotało, będziesz łomotać	będziecie łomotali, będziecie łomotać	będziecie łomotały, będziecie łomotać
	3rd	będzie łomotał, będzie łomotać	będzie łomotała, będzie łomotać	będzie łomotało, będzie łomotać	będą łomotali, będą łomotać	będą łomotały, będą łomotać
	impersonal	będzie łomotać się
conditional	1st	łomotałbym, bym łomotał	łomotałabym, bym łomotała	łomotałobym, bym łomotało	łomotalibyśmy, byśmy łomotali	łomotałybyśmy, byśmy łomotały
	2nd	łomotałbyś, byś łomotał	łomotałabyś, byś łomotała	łomotałobyś, byś łomotało	łomotalibyście, byście łomotali	łomotałybyście, byście łomotały
	3rd	łomotałby, by łomotał	łomotałaby, by łomotała	łomotałoby, by łomotało	łomotaliby, by łomotali	łomotałyby, by łomotały
	impersonal	łomotano by
imperative	1st	niech łomoczę			łomoczmy
	2nd	łomocz			łomoczcie
	3rd	niech łomocze			niech łomoczą
active adjectival participle		łomoczący	łomocząca	łomoczące	łomoczący	łomoczące
passive adjectival participle		łomotany	łomotana	łomotane	łomotani	łomotane
contemporary adverbial participle		łomocząc
verbal noun		łomotanie

Literary:

Conjugation of łomotać impf
	person	singular			plural
		masculine	feminine	neuter	virile	nonvirile
infinitive		łomotać
present tense	1st	łomocę			łomocemy
	2nd	łomocesz			łomocecie
	3rd	łomoce			łomocą
	impersonal	łomoce się
past tense	1st	łomotałem, -(e)m łomotał	łomotałam, -(e)m łomotała	łomotałom, -(e)m łomotało	łomotaliśmy, -(e)śmy łomotali	łomotałyśmy, -(e)śmy łomotały
	2nd	łomotałeś, -(e)ś łomotał	łomotałaś, -(e)ś łomotała	łomotałoś, -(e)ś łomotało	łomotaliście, -(e)ście łomotali	łomotałyście, -(e)ście łomotały
	3rd	łomotał	łomotała	łomotało	łomotali	łomotały
	impersonal	łomotano
future tense	1st	będę łomotał, będę łomotać	będę łomotała, będę łomotać	będę łomotało, będę łomotać	będziemy łomotali, będziemy łomotać	będziemy łomotały, będziemy łomotać
	2nd	będziesz łomotał, będziesz łomotać	będziesz łomotała, będziesz łomotać	będziesz łomotało, będziesz łomotać	będziecie łomotali, będziecie łomotać	będziecie łomotały, będziecie łomotać
	3rd	będzie łomotał, będzie łomotać	będzie łomotała, będzie łomotać	będzie łomotało, będzie łomotać	będą łomotali, będą łomotać	będą łomotały, będą łomotać
	impersonal	będzie łomotać się
conditional	1st	łomotałbym, bym łomotał	łomotałabym, bym łomotała	łomotałobym, bym łomotało	łomotalibyśmy, byśmy łomotali	łomotałybyśmy, byśmy łomotały
	2nd	łomotałbyś, byś łomotał	łomotałabyś, byś łomotała	łomotałobyś, byś łomotało	łomotalibyście, byście łomotali	łomotałybyście, byście łomotały
	3rd	łomotałby, by łomotał	łomotałaby, by łomotała	łomotałoby, by łomotało	łomotaliby, by łomotali	łomotałyby, by łomotały
	impersonal	łomotano by
imperative	1st	niech łomocę			łomoczmy
	2nd	łomocz			łomoczcie
	3rd	niech łomoce			niech łomocą
active adjectival participle		łomocący	łomocąca	łomocące	łomocący	łomocące
passive adjectival participle		łomotany	łomotana	łomotane	łomotani	łomotane
contemporary adverbial participle		łomocąc
verbal noun		łomotanie

Colloquial:

Conjugation of łomotać impf
	person	singular			plural
		masculine	feminine	neuter	virile	nonvirile
infinitive		łomotać
present tense	1st	łomotam			łomotamy
	2nd	łomotasz			łomotacie
	3rd	łomota			łomotają
	impersonal	łomota się
past tense	1st	łomotałem, -(e)m łomotał	łomotałam, -(e)m łomotała	łomotałom, -(e)m łomotało	łomotaliśmy, -(e)śmy łomotali	łomotałyśmy, -(e)śmy łomotały
	2nd	łomotałeś, -(e)ś łomotał	łomotałaś, -(e)ś łomotała	łomotałoś, -(e)ś łomotało	łomotaliście, -(e)ście łomotali	łomotałyście, -(e)ście łomotały
	3rd	łomotał	łomotała	łomotało	łomotali	łomotały
	impersonal	łomotano
future tense	1st	będę łomotał, będę łomotać	będę łomotała, będę łomotać	będę łomotało, będę łomotać	będziemy łomotali, będziemy łomotać	będziemy łomotały, będziemy łomotać
	2nd	będziesz łomotał, będziesz łomotać	będziesz łomotała, będziesz łomotać	będziesz łomotało, będziesz łomotać	będziecie łomotali, będziecie łomotać	będziecie łomotały, będziecie łomotać
	3rd	będzie łomotał, będzie łomotać	będzie łomotała, będzie łomotać	będzie łomotało, będzie łomotać	będą łomotali, będą łomotać	będą łomotały, będą łomotać
	impersonal	będzie łomotać się
conditional	1st	łomotałbym, bym łomotał	łomotałabym, bym łomotała	łomotałobym, bym łomotało	łomotalibyśmy, byśmy łomotali	łomotałybyśmy, byśmy łomotały
	2nd	łomotałbyś, byś łomotał	łomotałabyś, byś łomotała	łomotałobyś, byś łomotało	łomotalibyście, byście łomotali	łomotałybyście, byście łomotały
	3rd	łomotałby, by łomotał	łomotałaby, by łomotała	łomotałoby, by łomotało	łomotaliby, by łomotali	łomotałyby, by łomotały
	impersonal	łomotano by
imperative	1st	niech łomotam			łomotajmy
	2nd	łomotaj			łomotajcie
	3rd	niech łomota			niech łomotają
active adjectival participle		łomotający	łomotająca	łomotające	łomotający	łomotające
passive adjectival participle		łomotany	łomotana	łomotane	łomotani	łomotane
contemporary adverbial participle		łomotając
verbal noun		łomotanie

Derived terms

nouns

• łomot
• łomotanina

 

Further reading

• łomotać in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
• łomotać in Polish dictionaries at PWN