Jump to content

što

From Wiktionary, the free dictionary

Kamkata-viri

[edit]
Kamviri cardinal numbers
 <  3 4 5  > 
    Cardinal : što

Alternative forms

[edit]

Etymology 1

[edit]

From Proto-Nuristani *čatwāra, from Proto-Indo-Iranian *čatwā́ras, from Proto-Indo-European *kʷetwóres.

Numeral

[edit]

što (Southeastern)[1][2]

  1. four

References

[edit]
  1. ^ Strand, Richard F. (2016), “št′o”, in Nûristânî Etymological Lexicon[1]
  2. ^ Halfmann, Jakob (2024). A Grammatical Description of the Katë Language (Nuristani) (PhD thesis). Köln: Universität zu Köln.

Etymology 2

[edit]

From Proto-Nuristani, from Proto-Indo-Iranian *Hstā́, from Proto-Indo-European *h₂stḗr.[1] This word is only attested in isolation in the Western dialect.

Noun

[edit]

što f (Western)[2]

  1. star
Alternative forms
[edit]

References

[edit]
  1. ^ Halfmann, Jakob (2025). The Diversification of Indo-Iranian and the Position of the Nuristani Languages. Wiesbaden: Reichert.
  2. ^ Strand, Richard F. (2016), “št′o”, in Nûristânî Etymological Lexicon[2]

Serbo-Croatian

[edit]

Alternative forms

[edit]
  • štȁ (interrogative pronoun only)

Etymology

[edit]

Inherited from Proto-Slavic *čьto (what), compare *kʷís; compare Chakavian Serbo-Croatian čȁ (what) (from Proto-Slavic *čь).

Pronunciation

[edit]

Adverb

[edit]

štȍ (Cyrillic spelling што̏)

  1. why (short for zȁšto)
  2. (in comparisons) the, as
    što ranije to boljethe sooner the better
    što bržeas quickly as possible

Pronoun

[edit]

štȍ ? (Cyrillic spelling што̏)

  1. (Croatia, interrogative) what
    Što ćeš mi učiniti?What are you going to do to me?
  2. (relative) that, what, which
    Ako je to točno/tačno, mora biti da znaš nešto što ja ne znam.If that is correct, it must be that you know something that I don't.
  3. (Kajkavian, interrogative) who
    Što je to?Who is that?

Declension

[edit]

Synonyms

[edit]

Upper Sorbian

[edit]

Etymology

[edit]

Inherited from Proto-Slavic *čьto (what).

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /ˈʃtɔ/
  • Rhymes:
  • Hyphenation: što
  • Syllabification: što

Pronoun

[edit]

što n

  1. what
    Što je Was k tomu pohnuło?
    What made you do it?

Declension

[edit]

Further reading

[edit]
  • što” in Soblex

Votic

[edit]

Etymology

[edit]

Borrowed from Russian что (što).

Pronunciation

[edit]

Conjunction

[edit]

što

  1. (relative) that
    Synonym: etti

References

[edit]
  • Hallap, V.; Adler, E.; Grünberg, S.; Leppik, M. (2012), “što”, in Vadja keele sõnaraamat [A dictionary of the Votic language]‎[3], 2nd edition, Tallinn